Előfordulások

διαφημίζω

Mt 9,31: szentiras.hu οἱ δὲ ἐξελθόντες διεφήμισαν αὐτὸν ἐν ὅλῃ τῇ γῇ ἐκείνῃ.
a/az pedig kijőve elterjesztették őt -ban/-ben egész a/az föld az
Mt 28,15: szentiras.hu οἱ δὲ λαβόντες ¹ * ἀργύρια ἐποίησαν ὡς ἐδιδάχθησαν. Καὶ ¹ διεφημίσθη ὁ λόγος οὗτος παρὰ Ἰουδαίοις μέχρι τῆς σήμερον [ἡμέρας].
a/az pedig megkapván ezüstöket tették amint kitaníttattak és elterjedt a/az szóbeszéd ez -nál/-nél zsidók -ig a/az mai nap
Mk 1,45: szentiras.hu ὁ ¹ δὲ ἐξελθὼν ἤρξατο κηρύσσειν πολλὰ καὶ διαφημίζειν τὸν λόγον, ὥστε μηκέτι αὐτὸν δύνασθαι φανερῶς εἰς πόλιν εἰσελθεῖν, ˹ἀλλὰ˺ ἔξω ἐπ᾽ ἐρήμοις τόποις [ἦν]· ¹ καὶ ἤρχοντο πρὸς αὐτὸν πάντοθεν.
a/az pedig kijőve elkezdte prédikálni nagyon és terjeszteni a/az igét (itt: dolgot) úgyhogy többé nem ő képes nyilvánosan -ba/-be város bemenni hanem kívül/kint -on/-en/-ön puszta helyek volt és mentek -hoz/-hez/-höz ő mindenfelől