Előfordulások
ἐκθαυμάζω
Sir 27,23:
szentiras.hu
ἀπέναντι
τῶν
ὀφθαλμῶν
σου
γλυκανεῖ
τὸ
στόμα
αὐτοῦ
καὶ
ἐπὶ
τῶν
λόγων
σου
ἐκθαυμάσει,
ὕστερον
δὲ
διαστρέψει
τὸ
στόμα
αὐτοῦ
καὶ
ἐν
τοῖς
λόγοις
σου
δώσει
σκάνδαλον.
előtt a/az szemek tiéd megédesít majd a/az szájat övé és -on/-en/-ön; a/az beszédek tiéd elcsodálkozik majd Végül pedig eltéríti majd a/az szájat övé és -ban/-ben a/az szavak tiéd adja majd botrányt |
Sir 43,18:
szentiras.hu
ὡς
πετεινὰ
καθιπτάμενα
πάσσει
χιόνα,
καὶ
ὡς
ἀκρὶς
καταλύουσα
ἡ
κατάβασις
αὐτῆς·
κάλλος
λευκότητος
αὐτῆς
ἐκθαυμάσει
ὀφθαλμός,
καὶ
ἐπὶ
τοῦ
ὑετοῦ
αὐτῆς
ἐκστήσεται
καρδία.
mint madarak leszállva szór havat és mint sáska(járás) megpihenve a/az esés övé szépséget övé elcsodálkozik majd szem és -on/-en/-ön a/az eső övé álmélkodik majd szív |
Mk 12,17:
szentiras.hu
ὁ
δὲ
Ἰησοῦς
εἶπεν *
Τὰ ¹
Καίσαρος
ἀπόδοτε
Καίσαρι
καὶ
τὰ
τοῦ
θεοῦ
τῷ
θεῷ.
καὶ
ἐξεθαύμαζον
ἐπ᾽
αὐτῷ.
a/az pedig Jézus mondta a/az császáré adjátok meg császárnak és a/az a/az Istené a/az Istennek és elcsodálkoztak -on/-en/-ön ő |