Előfordulások

ἐκκλάω

Róm 11,17: szentiras.hu Εἰ δέ τινες τῶν κλάδων ἐξεκλάσθησαν, σὺ δὲ ἀγριέλαιος ὢν ἐνεκεντρίσθης ἐν αὐτοῖς καὶ ˹συνκοινωνὸς˺ τῆς ῥίζης τῆς πιότητος τῆς ἐλαίας ἐγένου,
ha pedig néhányak a/az ágak közül letörettek te pedig vadolajfa lévén beoltattál -ban/-ben ők és (együtt) közösségben levő a/az gyökéré a/az dús nedvé a/az olajfáé váltál
Róm 11,19: szentiras.hu ἐρεῖς οὖν ¹ Ἐξεκλάσθησαν ¹ κλάδοι ἵνα ἐγὼ ˹ἐνκεντρισθῶ.˺
mondani fogod tehát letörettek ágak hogy én beoltassam.
Róm 11,20: szentiras.hu καλῶς· τῇ ἀπιστίᾳ ἐξεκλάσθησαν, σὺ δὲ τῇ πίστει ἕστηκας. μὴ ὑψηλὰ φρόνει, ¹ ἀλλὰ φοβοῦ·
jól (van) a/az hitetlenség (miatt) letörettek te pedig a/az hit (miatt) megálltál ne fölfuvalkodottakat gondolj hanem félj