Előfordulások

ἐνδυναμόω

Bír 6,34: szentiras.hu καὶ πνεῦμα κυρίου ἐνεδυνάμωσεν τὸν Γεδεων καὶ ἐσάλπισεν ἐν κερατίνῃ καὶ ἐφοβήθη Αβιεζερ ὀπίσω αὐτοῦ és Szellem/Lélek Úré megerősitett a/az Gedeon és megfújta a harsonát -ban/-ben kürtölés és megijedt Abiézer után ő

Acs 9,22: szentiras.hu Σαῦλος δὲ μᾶλλον ἐνεδυναμοῦτο καὶ συνέχυννεν ¹ * Ἰουδαίους τοὺς κατοικοῦντας ἐν Δαμασκῷ, ¹ ˹συνβιβάζων˺ ὅτι οὗτός ἐστιν ὁ χριστός. Saul pedig (még) inkább megerősíttetett és összezavarta zsidókat a/az lakosokat -ban/-ben Damaszkusz bizonyítva hogy ez van a/az Krisztus

Róm 4,20: szentiras.hu εἰς δὲ τὴν ἐπαγγελίαν τοῦ θεοῦ οὐ διεκρίθη τῇ ἀπιστίᾳ ˹ἀλλὰ˺ ἐνεδυναμώθη τῇ πίστει, δοὺς δόξαν τῷ θεῷ illetően pedig a/az ígéretet a/az Istené nem kételkedett a/az hitetlenség(gel) hanem megerősíttetett a/az hit(ben) adva dicsőséget a/az Istennek

Ef 6,10: szentiras.hu Τοῦ λοιποῦ ¹ ἐνδυναμοῦσθε ἐν κυρίῳ καὶ ἐν τῷ κράτει τῆς ἰσχύος αὐτοῦ. 0 egyébként erősödjetek meg -ban/-ben Úr és -ban/-ben a/az erő a/az hatalomé övé

Fil 4,13: szentiras.hu πάντα ἰσχύω ἐν τῷ ἐνδυναμοῦντί με. mindenek(re) erős vagyok -ban/-ben a/az megerősítő engem

1Tim 1,12: szentiras.hu Χάριν ἔχω τῷ ἐνδυναμώσαντί με Χριστῷ Ἰησοῦ τῷ κυρίῳ ἡμῶν, ὅτι πιστόν με ἡγήσατο θέμενος εἰς διακονίαν, ¹ hálát birtoklok a/az megerősítő iránt engem Krisztus Jézus a/az Úr iránt miénk hogy hűnek engem tartott rendelve -ra/-re szolgálat

2Tim 2,1: szentiras.hu οὖν, τέκνον μου, ἐνδυναμοῦ ἐν τῇ χάριτι τῇ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ, tehát gyermek enyém erősödj meg -ban/-ben a/az kegyelem a/az -ban/-ben Krisztus Jézus

2Tim 4,17: szentiras.hu ὁ δὲ κύριός μοι παρέστη καὶ ἐνεδυνάμωσέν με, ἵνα δι᾽ ἐμοῦ τὸ κήρυγμα πληροφορηθῇ καὶ ἀκούσωσιν πάντα τὰ ἔθνη, καὶ ˹ἐρύσθην˺ ἐκ στόματος λέοντος. a/az pedig Úr nekem mellém állt és megerősitett engem hogy által én a/az igehirdetés teljessé váljék és meghallják mind a/az pogányok és kiragadtattam -ból/-ből száj oroszláné