Előfordulások

αἴτησις, -´εως

JudgA 8,24: szentiras.hu καὶ εἶπεν πρὸς αὐτοὺς Γεδεων Αἰτήσομαι παρ᾽ ὑμῶν αἴτησιν καὶ δότε μοι ἀνὴρ ἐνώτιον τῶν σκύλων αὐτοῦ· ὅτι ἐνώτια χρυσᾶ πολλὰ ἦν αὐτοῖς, ὅτι Ισμαηλῖται ἦσαν. és mondta -hoz/-hez/-höz ők Gedeon kérni fogok -tól/-től tiétek és adjatok nekem férfi fülbevalót a/az zsákmányoké övé hogy fülbevalók arany sokakat volt nekik hogy izmaeliták voltak

1Kir 2,16: szentiras.hu καὶ νῦν αἴτησιν μίαν ἐγὼ αἰτοῦμαι παρὰ σοῦ, μὴ ἀποστρέψῃς τὸ πρόσωπόν σου. καὶ εἶπεν αὐτῷ Βηρσαβεε Λάλει. és most egyet én kérem (magamnak) -tól/-től tiéd ne visszavidd a/az arc tiéd és mondta neki Beerseba szól

1Kir 2,20: szentiras.hu καὶ εἶπεν αὐτῷ Αἴτησιν μίαν μικρὰν ἐγὼ αἰτοῦμαι παρὰ σοῦ, μὴ ἀποστρέψῃς τὸ πρόσωπόν σου. καὶ εἶπεν αὐτῇ ὁ βασιλεύς Αἴτησαι, μῆτερ ἐμή, ὅτι οὐκ ἀποστρέψω σε. és mondta neki egyet kevés én kérem (magamnak) -tól/-től tiéd ne visszavidd a/az arc tiéd és mondta neki a/az király kérj anya enyém hogy nem visszafordítom majd téged

Jób 6,8: szentiras.hu εἰ γὰρ δῴη, καὶ ἔλθοι μου ἡ αἴτησις, καὶ τὴν ἐλπίδα μου δῴη ὁ κύριος. ha ugyanis megadja és odajutna enyém a/az kérelem és a/az reményt enyém megadja a/az Úr