Előfordulások

ἀκατακάλυπτος, -ον

Lev 13,45: szentiras.hu Καὶ ὁ λεπρός, ἐν ᾧ ἐστιν ἡ ἁφή, τὰ ἱμάτια αὐτοῦ ἔστω παραλελυμένα καὶ ἡ κεφαλὴ αὐτοῦ ἀκατακάλυπτος, καὶ περὶ τὸ στόμα αὐτοῦ περιβαλέσθω καὶ ἀκάθαρτος κεκλήσεται· ¹
és a/az leprás -ban/-ben aki van a/az fertőzés a/az ruhák övé legyen levétetve és a/az fej övé fedetlen (fő) és körül a/az száj övé öltözzön fel és tisztátalan hívja majd magát
1Kor 11,5: szentiras.hu πᾶσα δὲ γυνὴ προσευχομένη ἢ προφητεύουσα ἀκατακαλύπτῳ τῇ κεφαλῇ καταισχύνει τὴν κεφαλὴν αὐτῆς, ¹ ἓν γάρ ἐστιν καὶ τὸ αὐτὸ τῇ ἐξυρημένῃ.
minden pedig asszony imádkozó vagy prófétáló fedetlen a/az fej(jel) megszégyeníti a/az fejét övé egy ugyanis van és a/az ugyanaz a/az (fej) megborotválás(sal)
1Kor 11,13: szentiras.hu ἐν ¹ ὑμῖν αὐτοῖς κρίνατε· πρέπον ἐστὶν γυναῖκα ἀκατακάλυπτον τῷ θεῷ προσεύχεσθαι;
-ban/-ben ti magatok ítéljétek meg illő van asszony fedetlen (fővel) a/az Isten(hez) (hogy) imádkozzon?