Előfordulások

ἐπάλλομαι mj?

1Sám 10,6: szentiras.hu καὶ ἐφαλεῖται ἐπὶ σὲ πνεῦμα κυρίου, καὶ προφητεύσεις μετ᾽ αὐτῶν καὶ στραφήσῃ εἰς ἄνδρα ἄλλον.
és -ra/-re téged Szellem/Lélek Úré és prófétálsz majd -val/-vel övék és fordulsz majd -ba/-be férfi másikat
1Sám 11,6: szentiras.hu καὶ ἐφήλατο πνεῦμα κυρίου ἐπὶ Σαουλ, ὡς ἤκουσεν τὰ ῥήματα ταῦτα, καὶ ἐθυμώθη ἐπ᾽ αὐτοὺς ὀργὴ αὐτοῦ σφόδρα.
és Szellem/Lélek Úré -ra/-re Saul mint hallotta a/az szavakat/beszédeket ezeket és földühíttetett -ra/-re őket harag övé nagyon
1Sám 16,13: szentiras.hu καὶ ἔλαβεν Σαμουηλ τὸ κέρας τοῦ ἐλαίου καὶ ἔχρισεν αὐτὸν ἐν μέσῳ τῶν ἀδελφῶν αὐτοῦ, καὶ ἐφήλατο πνεῦμα κυρίου ἐπὶ Δαυιδ ἀπὸ τῆς ἡμέρας ἐκείνης καὶ ἐπάνω. καὶ ἀνέστη Σαμουηλ καὶ ἀπῆλθεν εἰς Αρμαθαιμ.
és elvette Sámuel a/az szarvat a/az olajé és fölkent őt -ban/-ben közép a/az testvérek övé és Szellem/Lélek Úré -ra/-re Dávid -tól/-től a/az nap az és fölött és fölkelt Sámuel és elment -ba/-be Ramáta