Előfordulások
ἐπιθυμητής, -οῦ
Szám 11,34:
szentiras.hu
καὶ
ἐκλήθη
τὸ
ὄνομα
τοῦ
τόπου
ἐκείνου
Μνήματα
τῆς
ἐπιθυμίας,
ὅτι
ἐκεῖ
ἔθαψαν
τὸν
λαὸν
τὸν
ἐπιθυμητήν.
és neveztetett a/az név a/az helyé/terepé ezé sírboltok a/az kívánságé mert ott eltemették a/az népet a/az sóvárgót |
Péld 1,22:
szentiras.hu
Ὅσον
ἂν
χρόνον
ἄκακοι
ἔχωνται
τῆς
δικαιοσύνης,
οὐκ
αἰσχυνθήσονται·
οἱ
δὲ
ἄφρονες,
τῆς
ὕβρεως
ὄντες
ἐπιθυμηταί,
ἀσεβεῖς
γενόμενοι
ἐμίσησαν
αἴσθησιν
amennyi 0 időt ártatlanok birtokolják a/az igazságosságé nem megszégyeníttetnek majd a/az pedig esztelenek a/az büszkeségé levők vágyakozók istentelenek levők gyűlölték fogékonyságot |
1Kor 10,6:
szentiras.hu
Ταῦτα
δὲ
τύποι
ἡμῶν
ἐγενήθησαν,
εἰς
τὸ
μὴ
εἶναι
ἡμᾶς
ἐπιθυμητὰς
κακῶν,
καθὼς
κἀκεῖνοι
ἐπεθύμησαν.
ezek pedig példák(ként) miénk történtek -ra/-re (itt:azért) a/az ne (hogy) legyünk mi vágyakozók rossz (dolgok)é mint azok is megkívánták |