Előfordulások
ἐπιχορηγία, -ς
Ef 4,16:
szentiras.hu
ἐξ
οὗ
πᾶν
τὸ
σῶμα
συναρμολογούμενον
καὶ
˹συνβιβαζόμενον˺
διὰ
πάσης
ἁφῆς
τῆς
ἐπιχορηγίας
κατ᾽
ἐνέργειαν
ἐν
μέτρῳ
ἑνὸς
ἑκάστου
μέρους
τὴν
αὔξησιν
τοῦ
σώματος
ποιεῖται
εἰς
οἰκοδομὴν
ἑαυτοῦ
ἐν
ἀγάπῃ.
-ból/-ből aki egész a/az test harmonizálva és egybekapcsolva által minden ízület a/az juttatása/segítsége szerint működés -ban/-ben mérték egyenként mindegyiké tagé a/az növekedést a/az testé cselekszi (magának) -ra/-re fölépítés önmagáé -ban/-ben szeretet |
Fil 1,19:
szentiras.hu
οἶδα
γὰρ
ὅτι
τοῦτό
μοι
ἀποβήσεται ¹
εἰς
σωτηρίαν
διὰ
τῆς
ὑμῶν
δεήσεως
καὶ
ἐπιχορηγίας
τοῦ
πνεύματος
Ἰησοῦ
Χριστοῦ, ¹
tudom ugyanis hogy ez engem (itt) majd előre visz -ra/-re üdvösség által a/az tiétek könyörgés és juttatása/segítsége (által) a/az Szellemé/Léleké Jézusé Krisztusé |