Előfordulások

ἐργαλεῖον, -ου

Kiv 27,19: szentiras.hu καὶ πᾶσα ἡ κατασκευὴ καὶ πάντα τὰ ἐργαλεῖα καὶ οἱ πάσσαλοι τῆς αὐλῆς χαλκοῖ.
és minden a/az készítmény és mindenek a/az berendezések és a/az (fa)szegek a/az udvaré rézből levők
Kiv 39,9: szentiras.hu καὶ τὸ παράθεμα τὸ χαλκοῦν τοῦ θυσιαστηρίου καὶ πάντα τὰ σκεύη τοῦ θυσιαστηρίου καὶ πάντα τὰ ἐργαλεῖα τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου.
és a/az toldalékot a/az rézből levőt a/az oltáré és mindeneket a/az edényeket a/az oltáré és mindeneket a/az eszközöket a/az sátoré a/az tanúbizonyságé
Kiv 39,19: szentiras.hu καὶ τὰ ἱστία τῆς αὐλῆς καὶ τοὺς στύλους καὶ τὸ καταπέτασμα τῆς θύρας τῆς σκηνῆς καὶ τῆς πύλης τῆς αὐλῆς καὶ πάντα τὰ σκεύη τῆς σκηνῆς καὶ πάντα τὰ ἐργαλεῖα αὐτῆς
és a/az kárpitokat a/az (palota)udvaré és a/az oszlopokat és a/az függönyt a/az ajtóé a/az sátoré és a/az kapué a/az (palota)udvaré és mindeneket a/az edényeket a/az sátoré és mindeneket a/az eszközöket övé
Kiv 39,21: szentiras.hu καὶ τοὺς πασσάλους καὶ πάντα τὰ ἐργαλεῖα τὰ εἰς τὰ ἔργα τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου·
és a/az karókat és mindeneket a/az eszközöket a/az -ra/-re a/az munkák a/az sátoré a/az tanúbizonyságé