Előfordulások
εὔζωνος, -ος, -ον
Józs 1,14:
szentiras.hu
αἱ
γυναῖκες
ὑμῶν
καὶ
τὰ
παιδία
ὑμῶν
καὶ
τὰ
κτήνη
ὑμῶν
κατοικείτωσαν
ἐν
τῇ
γῇ,
ᾗ ¹
ἔδωκεν
ὑμῖν·
ὑμεῖς
δὲ
διαβήσεσθε ¹
εὔζωνοι
πρότεροι
τῶν
ἀδελφῶν
ὑμῶν,
πᾶς
ὁ
ἰσχύων,
καὶ
συμμαχήσετε ¹
αὐτοῖς,
a/az asszonyok tiétek és a/az gyermekek tiétek és a/az barmok tiétek lakjanak -ban/-ben a/az föld amit adott nektek ti pedig átkeltek majd felszereltek előtt a/az testvérek tiétek minden a/az erős és együtt harcoltok majd velük velük |
Józs 4,13:
szentiras.hu
τετρακισμύριοι
εὔζωνοι
εἰς
μάχην
διέβησαν
ἐναντίον
κυρίου
εἰς
πόλεμον
πρὸς
τὴν
Ιεριχω
πόλιν.
negyvenezer felszereltek -ra/-re harc átmentek előtt Úr -ra/-re harc -hoz/-hez/-höz a/az Jerikó város |
Sir 36,26:
szentiras.hu
τίς
γὰρ
πιστεύσει
εὐζώνῳ
λῃστῇ
ἀφαλλομένῳ
ἐκ
πόλεως
εἰς
πόλιν;
ki ugyanis bízik majd rablónak -ból/-ből város -ba/-be város |