Előfordulások

εὐθαρσής, -ες

2Mak 8,21: szentiras.hu ἐφ᾽ οἷς εὐθαρσεῖς αὐτοὺς παραστήσας καὶ ἑτοίμους ὑπὲρ τῶν νόμων καὶ τῆς πατρίδος ἀποθνῄσκειν τετραμερές τι τὸ στράτευμα ἐποίησεν. -on/-en/-ön akiknek jó barátságból valókat őket mellé állva és készek -ért a/az törvények és a/az haza meghalni mit a/az sereget tett

3Mak 1,7: szentiras.hu ποιήσας δὲ τοῦτο καὶ τοῖς τεμένεσι δωρεὰς ἀπονείμας εὐθαρσεῖς τοὺς ὑποτεταγμένους κατέστησεν. megtéve pedig ezt és a/az oltároknak ajándékokat kiosztva jó barátságból valókat a/az alattvalókat állított

Ezd3 8,27: szentiras.hu καὶ ἐγὼ εὐθαρσὴς ἐγενόμην κατὰ τὴν ἀντίλημψιν κυρίου τοῦ θεοῦ μου καὶ συνήγαγον ἐκ τοῦ Ισραηλ ἄνδρας ὥστε συναναβῆναί μοι. és én lettem szerint a/az segítség Úré a/az Istené enyém és összeszedték -ból/-ből a/az Izrael férfiakat úgyhogy együtt felmenni nekem