Előfordulások
εὐλογιστία mj?
4Mak 5,22:
szentiras.hu
χλευάζεις
δὲ
ἡμῶν
τὴν
φιλοσοφίαν
ὥσπερ
οὐ
μετὰ
εὐλογιστίας
ἐν
αὐτῇ
βιούντων·
kicsúfolod pedig miénk a/az filozófiát úgy, amint nem -val/-vel -ban/-ben ő élve |
4Mak 8,15:
szentiras.hu
Οἱ
δὲ
ἀκούσαντες
ἐπαγωγὰ
καὶ
ὁρῶντες
δεινὰ
οὐ
μόνον
οὐκ
ἐφοβήθησαν,
ἀλλὰ
καὶ
ἀντεφιλοσόφησαν
τῷ
τυράννῳ
καὶ
διὰ
τῆς
εὐλογιστίας
τὴν
τυραννίδα
αὐτοῦ
κατέλυσαν.
a/az pedig meghallván és látván szörnyűségeket nem egyedül nem féltek hanem és a/az fejedelemnek és által a/az a/az uralkodói hatalmat övé megszálltak |
4Mak 13,5:
szentiras.hu
πῶς
οὖν
οὐκ
ἔστιν
τούτοις
τὴν
τῆς
εὐλογιστίας
παθοκράτειαν
ὁμολογεῖν,
οἳ
τῶν
μὲν
διὰ
πυρὸς
ἀλγηδόνων
οὐκ
ἐπεστράφησαν;
Hogyan tehát nem van ezek a/az a/az megvallani akik a/az valóban által tűz nem fordultak |
4Mak 13,7:
szentiras.hu
οὕτως
ἡ
ἑπτάπυργος
τῶν
νεανίσκων
εὐλογιστία
τὸν
τῆς
εὐσεβείας
ὀχυρώσασα
λιμένα
τὴν
τῶν
παθῶν
ἐνίκησεν
ἀκολασίαν.
így a/az a/az ifjak a/az a/az istenfélelemé kikötő a/az a/az szenvedélyeké győzött |