Előfordulások
εὔσπλαγχνος, -ον
Ód 12,7:
szentiras.hu
ὅτι
σὺ
εἶ
κύριος
ὕψιστος,
εὔσπλαγχνος,
μακρόθυμος
καὶ
πολυέλεος
καὶ
μετανοῶν
ἐπὶ
κακίαις
ἀνθρώπων·
hogy te vagy úr magasságos hosszantűrő és nagyon könyörületes és megtérve -on/-en/-ön rosszaságok embereké |
Ef 4,32:
szentiras.hu
γίνεσθε
[δὲ]
εἰς
ἀλλήλους
χρηστοί,
εὔσπλαγχνοι,
χαριζόμενοι
ἑαυτοῖς ¹
καθὼς
καὶ
ὁ
θεὸς
ἐν
Χριστῷ
ἐχαρίσατο
ὑμῖν.
legyetek de iránt (itt) egymás jóságosak könyörületesek kegyelmet gyakorolván egymásnak amint és a/az Isten -ban/-ben Krisztus kegyelmet gyakorolt számotokra |
1Pt 3,8:
szentiras.hu
Τὸ
δὲ
τέλος
πάντες
ὁμόφρονες,
συμπαθεῖς,
φιλάδελφοι,
εὔσπλαγχνοι,
ταπεινόφρονες,
a/az pedig végezetként mindnyájan egyetértők együttérzők testvért szeretők könyörületesek alázatosak |