Előfordulások
ἀκρογωνιαῖος, -´ου
Iz 28,16:
szentiras.hu
διὰ
τοῦτο
οὕτως
λέγει
κύριος
Ἰδοὺ
ἐγὼ
ἐμβαλῶ
εἰς
τὰ
θεμέλια
Σιων
λίθον
πολυτελῆ
ἐκλεκτὸν
ἀκρογωνιαῖον
ἔντιμον
εἰς
τὰ
θεμέλια
αὐτῆς,
καὶ
ὁ
πιστεύων
ἐπ᾽
αὐτῷ
οὐ
μὴ
καταισχυνθῇ.
-ért ez így szól Úr íme én vetek majd -ra/-re a/az alapok Sioné követ drágát kiválasztottat szegletkőként becsest -ra/-re a/az alapok övé és a/az hívő -ban/-ben ő nem ne megszégyeníttessen |
Ef 2,20:
szentiras.hu
ἐποικοδομηθέντες
ἐπὶ
τῷ
θεμελίῳ
τῶν
ἀποστόλων
καὶ
προφητῶν,
ὄντος
ἀκρογωνιαίου
αὐτοῦ
Χριστοῦ
Ἰησοῦ,
ráépíttetve -on/-en/-ön a/az alap a/az apostoloké és prófétáké lévén szegletkő ő maga Krisztus Jézus |
1Pt 2,6:
szentiras.hu
διότι
περιέχει
ἐν
γραφῇ ¹
Ἰδοὺ ¹
τίθημι
ἐν
Σιὼν
λίθον
˹ἐκλεκτὸν
ἀκρογωνιαῖον˺
ἔντιμον,
καὶ
ὁ
πιστεύων
ἐπ᾽
αὐτῷ
οὐ
μὴ
καταισχυνθῇ.
mivel benne van -ban/-ben írás íme leteszek -ban/-ben Sion követ kiválasztottat szeglet becseset és a/az aki hisz alapján az egyáltalán nem szégyeníttetik meg |