Előfordulások

ἄλγημα, -τό

Zsolt 38,3: szentiras.hu ἐκωφώθην καὶ ἐταπεινώθην καὶ ἐσίγησα ἐξ ἀγαθῶν, καὶ τὸ ἄλγημά μου ἀνεκαινίσθη.
elhallgattattam és megaláztattam és elnémultam közül jók és a/az érzett fájdalom enyém megújíttatott
Préd 1,18: szentiras.hu ὅτι ἐν πλήθει σοφίας πλῆθος γνώσεως, καὶ ὁ προστιθεὶς γνῶσιν προσθήσει ἄλγημα.
mert -ban/-ben sokaság bölcsességé sokaságot ismereté és a/az megnövelve ismeretet növelni fogja érzett fájdalmat
Préd 2,23: szentiras.hu ὅτι πᾶσαι αἱ ἡμέραι αὐτοῦ ἀλγημάτων καὶ θυμοῦ περισπασμὸς αὐτοῦ, καί γε ἐν νυκτὶ οὐ κοιμᾶται ἡ καρδία αὐτοῦ. καί γε τοῦτο ματαιότης ἐστίν.
mert mindenek a/az napok övé érzett fájdalmaké és vágyé körbeforgó tett övé is ugyan -ban/-ben éjszaka sem alszik a/az szív övé is ugyan ez hiábavalóság van