Előfordulások
ἀλγηρός, -ά, -όν
Jer 10,19:
szentiras.hu
οὐαὶ
ἐπὶ
συντρίμματί
σου,
ἀλγηρὰ
ἡ
πληγή
σου.
κἀγὼ
εἶπα
Ὄντως
τοῦτο
τὸ
τραῦμά
μου
καὶ
κατέλαβέν
με·
jajj -on/-en/-ön összetörtség tiéd fájdalmas a/az csapás tiéd és én mondtam valóban ez a/az seb enyém és megragadott engem |
Jer 37,12:
szentiras.hu
Οὕτως
εἶπεν
κύριος
Ἀνέστησα
σύντριμμα,
ἀλγηρὰ
ἡ
πληγή
σου·
így szólt Úr fölkeltem összetörtséget fájdalmas a/az csapás tiéd |
Jer 37,13:
szentiras.hu
οὐκ
ἔστιν
κρίνων
κρίσιν
σου,
εἰς
ἀλγηρὸν
ἰατρεύθης,
ὠφέλεια
οὐκ
ἔστιν
σοι.
nem van ítélő ítéletet tiéd -ba/-be fájdalmas kezelés alatt állt haszon nem van neked |