Előfordulások
θιμωνιά
Kiv 8,10:
szentiras.hu
καὶ
συνήγαγον
αὐτοὺς
˹θιμωνιὰς˺
˹θιμωνιάς,˺
καὶ
ὤζεσεν
ἡ
γῆ.
és összeszedték őket rakásokat rakásokra és szagot adott ki a/az föld |
Kiv 8,10:
szentiras.hu
καὶ
συνήγαγον
αὐτοὺς
˹θιμωνιὰς˺
˹θιμωνιάς,˺
καὶ
ὤζεσεν
ἡ
γῆ.
és összeszedték őket rakásokat rakásokra és szagot adott ki a/az föld |
Jób 5,26:
szentiras.hu
ἐλεύσῃ
δὲ
ἐν
τάφῳ
ὥσπερ
σῖτος
ὥριμος
κατὰ
καιρὸν
θεριζόμενος
ἢ
ὥσπερ
˹θιμωνιὰ˺
ἅλωνος
καθ᾽
ὥραν
συγκομισθεῖσα.
elmész majd pedig -ban/-ben sír úgy, amint búza érett szerint idő aratva vagy úgy, amint rakás szérűé szerint óra eltemetetve |
Én 7,3:
szentiras.hu
ὀμφαλός
σου
κρατὴρ
τορευτὸς
μὴ
ὑστερούμενος
κρᾶμα·
κοιλία
σου
˹θιμωνιὰ˺
σίτου
πεφραγμένη
ἐν
κρίνοις·
köldök tiéd csésze vésett nem nélkülözve kevert bort has tiéd rakás búzáé bezárva között liliomok |
1Mak 11,4:
szentiras.hu
ὡς
δὲ
ἤγγισαν
Ἀζώτου,
ἔδειξαν
αὐτῷ
τὸ
ἱερὸν
Δαγων
ἐμπεπυρισμένον
καὶ
Ἄζωτον
καὶ
τὰ
περιπόλια
αὐτῆς
καθῃρημένα
καὶ
τὰ
σώματα
ἐρριμμένα
καὶ
τοὺς
ἐμπεπυρισμένους,
οὓς
ἐνεπύρισεν
ἐν
τῷ
πολέμῳ·
ἐποίησαν
γὰρ
˹θιμωνιὰς˺
αὐτῶν
ἐν
τῇ
ὁδῷ
αὐτοῦ.
mint pedig közeledtek Azótosz (Asdód) megmutatták neki a/az szentély Dágon meggyújtatottat és Azótosz (Asdód) és a/az övé lerontottakat és a/az testek dobva és a/az akiket meggyújtotta -ban/-ben a/az harc tették ugyanis rakásokat övék -ban/-ben a/az út övé |