Előfordulások
Θωλα
Ter 46,13:
szentiras.hu
υἱοὶ
δὲ
Ισσαχαρ·
Θωλα
καὶ
Φουα
καὶ
Ιασουβ
καὶ
Ζαμβραμ.
fiak pedig Isszakáré Tóla és Fúa és Jasúb és Semron |
Szám 26,19:
szentiras.hu
Καὶ
υἱοὶ
Ισσαχαρ
κατὰ
δήμους
αὐτῶν·
τῷ
Θωλα
δῆμος
ὁ
Θωλαϊ·
τῷ
Φουα
δῆμος
ὁ
Φουαϊ·
és fiak Isszakáré szerint népek övék a/az Tólának nép a/az túlatiták a/az Fúának nép a/az fúatiták |
JudgA 10,1:
szentiras.hu
ἀνέστη
μετὰ
Αβιμελεχ
τοῦ
σῶσαι
τὸν
Ισραηλ
Θωλα
υἱὸς
Φουα
υἱὸς
πατραδέλφου
αὐτοῦ
ἀνὴρ
Ισσαχαρ,
καὶ
αὐτὸς
κατῴκει
ἐν
Σαμαρείᾳ
ἐν
ὄρει
Εφραιμ.
fölkelt -val/-vel Abimelek a/az megmenteni a/az Izrael Tóla fiú Fúa fiú övé férfi Isszakáré és ő maga lakott -ban/-ben Szamária -ban/-ben hegy Efraim |
1Krón 7,1:
szentiras.hu
τοῖς
υἱοῖς
Ισσαχαρ·
Θωλα
καὶ
Φουα
καὶ
Ιασουβ
καὶ
Σεμερων,
τέσσαρες.
a/az fiaknak Isszakáré Tóla és Fúa és Jasúb és Simeron négy |
1Krón 7,2:
szentiras.hu
καὶ
υἱοὶ
Θωλα·
Οζι
καὶ
Ραφαια
καὶ
Ιεριηλ
καὶ
Ιεμου
καὶ
Ιεβασαμ
καὶ
Σαμουηλ,
ἄρχοντες
οἴκων
πατριῶν
αὐτῶν
τῷ
Θωλα
ἰσχυροὶ
δυνάμει
κατὰ
γενέσεις
αὐτῶν.
ὁ
ἀριθμὸς
αὐτῶν
ἐν
ἡμέραις
Δαυιδ
εἴκοσι
καὶ
δύο
χιλιάδες
καὶ
ἑξακόσιοι.
és fiak Tóla Ózi és Rafája és Jeriél és Jemáj és Jebszem és Sámuel fejedelmek házaké nemzetségek övék a/az Tóla erősek erő szerint nemzetségek övék a/az szám övék -ban/-ben napok Dávid húsz és kettőt ezrek és hatszáz |
1Krón 7,2:
szentiras.hu
καὶ
υἱοὶ
Θωλα·
Οζι
καὶ
Ραφαια
καὶ
Ιεριηλ
καὶ
Ιεμου
καὶ
Ιεβασαμ
καὶ
Σαμουηλ,
ἄρχοντες
οἴκων
πατριῶν
αὐτῶν
τῷ
Θωλα
ἰσχυροὶ
δυνάμει
κατὰ
γενέσεις
αὐτῶν.
ὁ
ἀριθμὸς
αὐτῶν
ἐν
ἡμέραις
Δαυιδ
εἴκοσι
καὶ
δύο
χιλιάδες
καὶ
ἑξακόσιοι.
és fiak Tóla Ózi és Rafája és Jeriél és Jemáj és Jebszem és Sámuel fejedelmek házaké nemzetségek övék a/az Tóla erősek erő szerint nemzetségek övék a/az szám övék -ban/-ben napok Dávid húsz és kettőt ezrek és hatszáz |
Bír 10,1:
szentiras.hu
ἀνέστη
μετὰ
Αβιμελεχ
τοῦ
σῶσαι
τὸν
Ισραηλ
Θωλα
υἱὸς
Φουα
υἱὸς
πατραδέλφου
αὐτοῦ
ἀνὴρ
Ισσαχαρ
καὶ
αὐτὸς
ᾤκει
ἐν
Σαμιρ
ἐν
ὄρει
Εφραιμ
fölkelt -val/-vel Abimelek a/az megmenteni a/az Izrael Tóla fiú Fúa fiú övé férfi Isszakáré és ő maga lakott -ban/-ben Sámír -ban/-ben hegy Efraim |