Előfordulások

ἱππασία, -ας

Jer 8,16: szentiras.hu ἐκ Δαν ἀκουσόμεθα φωνὴν ὀξύτητος ἵππων αὐτοῦ, ἀπὸ φωνῆς χρεμετισμοῦ ἱππασίας ἵππων αὐτοῦ ἐσείσθη πᾶσα ἡ γῆ· καὶ ἥξει καὶ καταφάγεται τὴν γῆν καὶ τὸ πλήρωμα αὐτῆς, πόλιν καὶ τοὺς κατοικοῦντας ἐν αὐτῇ. -ból/-ből Dán fogjuk hallani hangot gyorsaságé lovaké övé -tól/-től hang nyerítésé lovaglásé lovaké övé megrázkódtatott egész a/az föld és érkezni fog és fölemészti majd a/az földet és a/az teljességet övé várost és a/az lakosokat -ban/-ben ő

Hab 3,8: szentiras.hu μὴ ἐν ποταμοῖς ὠργίσθης, κύριε, ἢ ἐν ποταμοῖς ὁ θυμός σου, ἢ ἐν θαλάσσῃ τὸ ὅρμημά σου; ὅτι ἐπιβήσῃ ἐπὶ τοὺς ἵππους σου, καὶ ἡ ἱππασία σου σωτηρία. csak nem -val, -vel folyók megharagíttattál Uram vagy -val, -vel folyók a/az indulatosság tiéd vagy -ban/-ben tenger a/az roham tiéd mert fölszállsz majd -ra/-re a/az lovak tiéd és a/az lovasság tiéd szabadítás

Ód 4,8: szentiras.hu μὴ ἐν ποταμοῖς ὠργίσθης, κύριε, ἢ ἐν ποταμοῖς ὁ θυμός σου, ἢ ἐν θαλάσσῃ τὸ ὅρμημά σου; ὅτι ἐπιβήσῃ ἐπὶ τοὺς ἵππους σου, καὶ ἡ ἱππασία σου σωτηρία. nem -ban/-ben folyók megharagíttattál Uram vagy -ban/-ben folyók a/az indulatosság tiéd vagy -ban/-ben tenger a/az szándékot tiéd hogy rászállsz majd -ra/-re a/az lovakat tiéd és a/az lovasság tiéd üdvösség