Előfordulások
ἀλοητός, -οῦ
Lev 26,5:
szentiras.hu
καὶ
καταλήμψεται
ὑμῖν
ὁ
ἀλοητὸς
τὸν
τρύγητον,
καὶ
ὁ
τρύγητος
καταλήμψεται
τὸν
σπόρον,
καὶ
φάγεσθε
τὸν
ἄρτον
ὑμῶν
εἰς
πλησμονὴν
καὶ
κατοικήσετε
μετὰ
ἀσφαλείας
ἐπὶ
τῆς
γῆς
ὑμῶν.
és megragadja majd nektek a/az cséplés a/az szüretet és a/az szüret megragadja majd a/az mag(vetés)t és esztek majd a/az kenyeret tiétek -ra/-re hízlalás és laktok majd -val/-vel biztonság -on/-en/-ön a/az föld tiétek |
Ám 9,13:
szentiras.hu
ἰδοὺ
ἡμέραι
ἔρχονται,
λέγει
κύριος,
καὶ
καταλήμψεται
ὁ
ἀλοητὸς
τὸν
τρύγητον,
καὶ
περκάσει
ἡ
σταφυλὴ
ἐν
τῷ
σπόρῳ,
καὶ
ἀποσταλάξει
τὰ
ὄρη
γλυκασμόν,
καὶ
πάντες
οἱ
βουνοὶ
σύμφυτοι
ἔσονται·
íme napok jönnek mondja Úr és megragadja majd a/az cséplés a/az szüretet és el fog kezdeni érni a/az szőlőfürt -ban/-ben a/az mag és csöpögnek majd a/az hegyek édességet és mindnyájan a/az dombok sűrűn erdővel borítottak lesznek |