Előfordulások

καθυστερέω

Kiv 22,28: szentiras.hu ἀπαρχὰς ἅλωνος καὶ ληνοῦ σου οὐ καθυστερήσεις· ¹ τὰ πρωτότοκα τῶν υἱῶν σου δώσεις ¹ ἐμοί.
zsengéket szérűé és szőlőprésé tiéd nem fogod késleltetni a/az elsőszülötteket a/az fiaké tiéd adod majd nekem
1Krón 26,27: szentiras.hu ἃ ἔλαβεν ἐκ τῶν πολέμων καὶ ἐκ τῶν λαφύρων καὶ ἡγίασεν ἀπ᾽ αὐτῶν τοῦ μὴ καθυστερῆσαι τὴν οἰκοδομὴν τοῦ οἴκου τοῦ θεοῦ,
amiket elvette -ból/-ből a/az háborúk és -ból/-ből a/az és megszentelt -tól/-től övék a/az ne késlelteti a/az épülés a/az ház a/az Istené
Sir 16,13: szentiras.hu οὐκ ἐκφεύξεται ἐν ἁρπάγματι ἁμαρτωλός, καὶ οὐ μὴ καθυστερήσει ὑπομονὴ εὐσεβοῦς.
nem kimenekül majd -ban/-ben zsákmány bűnös és nem nem meghiúsul majd állhatatosság jámboré
Sir 37,20: szentiras.hu ἔστιν σοφιζόμενος ἐν λόγοις μισητός, οὗτος πάσης τροφῆς καθυστερήσει·
van bölcselkedő -ban/-ben szavak gyűlöletes ez minden eledelé késleltetni fogja