Előfordulások
Καιναν
Ter 5,9:
szentiras.hu
Καὶ
ἔζησεν
Ενως
ἑκατὸν
ἐνενήκοντα
ἔτη
καὶ
ἐγέννησεν
τὸν
Καιναν.
és élt Énos száz kilencven éveket és nemzette a/az Kainánt |
Ter 5,10:
szentiras.hu
καὶ
ἔζησεν
Ενως
μετὰ
τὸ
γεννῆσαι
αὐτὸν
τὸν
Καιναν
ἑπτακόσια
καὶ
δέκα
πέντε
ἔτη
καὶ
ἐγέννησεν
υἱοὺς
καὶ
θυγατέρας.
és élt Énos után a/az nemzeni őt a/az Kainánt hétszázat és tízet ötöt éveket és nemzett fiakat és leányokat |
Ter 5,12:
szentiras.hu
Καὶ
ἔζησεν
Καιναν
ἑκατὸν
ἑβδομήκοντα
ἔτη
καὶ
ἐγέννησεν
τὸν
Μαλελεηλ.
és élt Kainán száz hetven éveket és nemzette a/az Maláleélt |
Ter 5,13:
szentiras.hu
καὶ
ἔζησεν
Καιναν
μετὰ
τὸ
γεννῆσαι
αὐτὸν
τὸν
Μαλελεηλ
ἑπτακόσια
καὶ
τεσσαράκοντα
ἔτη
καὶ
ἐγέννησεν
υἱοὺς
καὶ
θυγατέρας.
és élt Kainán után a/az nemzeni őt a/az Maláleélt hétszázat és negyvenet éveket és nemzett fiakat és leányokat |
Ter 5,14:
szentiras.hu
καὶ
ἐγένοντο
πᾶσαι
αἱ
ἡμέραι
Καιναν
ἐννακόσια
καὶ
δέκα
ἔτη,
καὶ
ἀπέθανεν.
és lettek mindenek a/az napok Kaináné kilencszáz és tíz év és meghalt |
Ter 10,22:
szentiras.hu
υἱοὶ
Σημ·
Αιλαμ
καὶ
Ασσουρ
καὶ
Αρφαξαδ
καὶ
Λουδ
καὶ
Αραμ
καὶ
Καιναν.
fiak Szemé Élám és Asszúr és Arfaxád és Lúd és Arám és Kainán |
Ter 10,24:
szentiras.hu
καὶ
Αρφαξαδ
ἐγέννησεν
τὸν
Καιναν,
καὶ
Καιναν
ἐγέννησεν
τὸν
Σαλα,
Σαλα
δὲ
ἐγέννησεν
τὸν
Εβερ.
és Arfaxád nemzette a/az Kainánt és Kainán nemzette a/az Selahot Selah pedig nemzette a/az Hébert |
Ter 10,24:
szentiras.hu
καὶ
Αρφαξαδ
ἐγέννησεν
τὸν
Καιναν,
καὶ
Καιναν
ἐγέννησεν
τὸν
Σαλα,
Σαλα
δὲ
ἐγέννησεν
τὸν
Εβερ.
és Arfaxád nemzette a/az Kainánt és Kainán nemzette a/az Selahot Selah pedig nemzette a/az Hébert |
Ter 11,12:
szentiras.hu
Καὶ
ἔζησεν
Αρφαξαδ
ἑκατὸν
τριάκοντα
πέντε
ἔτη
καὶ
ἐγέννησεν
τὸν
Καιναν.
és élt Arfaxád száz harminc ötöt éveket és nemzette a/az Kainánt |
Ter 11,13:
szentiras.hu
καὶ
ἔζησεν
Αρφαξαδ
μετὰ
τὸ
γεννῆσαι
αὐτὸν
τὸν
Καιναν
ἔτη
τετρακόσια
τριάκοντα
καὶ
ἐγέννησεν
υἱοὺς
καὶ
θυγατέρας
καὶ
ἀπέθανεν.
Καὶ
ἔζησεν
Καιναν
ἑκατὸν
τριάκοντα
ἔτη
καὶ
ἐγέννησεν
τὸν
Σαλα.
καὶ
ἔζησεν
Καιναν
μετὰ
τὸ
γεννῆσαι
αὐτὸν
τὸν
Σαλα
ἔτη
τριακόσια
τριάκοντα
καὶ
ἐγέννησεν
υἱοὺς
καὶ
θυγατέρας
καὶ
ἀπέθανεν.
és élt Arfaxád után a/az nemzeni őt a/az Kainánt éveket négyszáz harmincat és nemzett fiakat és leányokat és meghalt és élt Kainán száz harminc éveket és nemzette a/az Selahot és élt Kainán után a/az nemzeni őt a/az Selahot éveket háromszázat harmincat és nemzett fiakat és leányokat és meghalt |
Ter 11,13:
szentiras.hu
καὶ
ἔζησεν
Αρφαξαδ
μετὰ
τὸ
γεννῆσαι
αὐτὸν
τὸν
Καιναν
ἔτη
τετρακόσια
τριάκοντα
καὶ
ἐγέννησεν
υἱοὺς
καὶ
θυγατέρας
καὶ
ἀπέθανεν.
Καὶ
ἔζησεν
Καιναν
ἑκατὸν
τριάκοντα
ἔτη
καὶ
ἐγέννησεν
τὸν
Σαλα.
καὶ
ἔζησεν
Καιναν
μετὰ
τὸ
γεννῆσαι
αὐτὸν
τὸν
Σαλα
ἔτη
τριακόσια
τριάκοντα
καὶ
ἐγέννησεν
υἱοὺς
καὶ
θυγατέρας
καὶ
ἀπέθανεν.
és élt Arfaxád után a/az nemzeni őt a/az Kainánt éveket négyszáz harmincat és nemzett fiakat és leányokat és meghalt és élt Kainán száz harminc éveket és nemzette a/az Selahot és élt Kainán után a/az nemzeni őt a/az Selahot éveket háromszázat harmincat és nemzett fiakat és leányokat és meghalt |
Ter 11,13:
szentiras.hu
καὶ
ἔζησεν
Αρφαξαδ
μετὰ
τὸ
γεννῆσαι
αὐτὸν
τὸν
Καιναν
ἔτη
τετρακόσια
τριάκοντα
καὶ
ἐγέννησεν
υἱοὺς
καὶ
θυγατέρας
καὶ
ἀπέθανεν.
Καὶ
ἔζησεν
Καιναν
ἑκατὸν
τριάκοντα
ἔτη
καὶ
ἐγέννησεν
τὸν
Σαλα.
καὶ
ἔζησεν
Καιναν
μετὰ
τὸ
γεννῆσαι
αὐτὸν
τὸν
Σαλα
ἔτη
τριακόσια
τριάκοντα
καὶ
ἐγέννησεν
υἱοὺς
καὶ
θυγατέρας
καὶ
ἀπέθανεν.
és élt Arfaxád után a/az nemzeni őt a/az Kainánt éveket négyszáz harmincat és nemzett fiakat és leányokat és meghalt és élt Kainán száz harminc éveket és nemzette a/az Selahot és élt Kainán után a/az nemzeni őt a/az Selahot éveket háromszázat harmincat és nemzett fiakat és leányokat és meghalt |
1Krón 1,2:
szentiras.hu
Καιναν,
Μαλελεηλ,
Ιαρεδ,
Káinán Mahalalélé Járed |