Előfordulások
κατακυλίω
1Sám 14,8:
szentiras.hu
καὶ
εἶπεν
Ιωναθαν
Ἰδοὺ
ἡμεῖς
διαβαίνομεν
πρὸς
τοὺς
ἄνδρας
καὶ
κατακυλισθησόμεθα
πρὸς
αὐτούς·
és mondta Jonatán íme mi átkelünk -hoz/-hez/-höz a/az férfiak és -hoz/-hez/-höz ők |
Jer 28,25:
szentiras.hu
ἰδοὺ
ἐγὼ
πρὸς
σέ,
τὸ
ὄρος
τὸ
διεφθαρμένον
τὸ
διαφθεῖρον
πᾶσαν
τὴν
γῆν,
καὶ
ἐκτενῶ
τὴν
χεῖρά
μου
ἐπὶ
σὲ
καὶ
κατακυλιῶ
σε
ἀπὸ
τῶν
πετρῶν
καὶ
δώσω
σε
ὡς
ὄρος
ἐμπεπυρισμένον,
íme én felé te a/az hegyet a/az elpusztító a/az elpusztító egészet a/az földet és kinyújtom majd a/az kezet enyém -ra/-re te és legurítlak téged -tól/-től a/az sziklák és adlak majd téged mint hegyet meggyújtatottat |
Bír 5,27:
szentiras.hu
ἀνὰ
μέσον
τῶν
ποδῶν
αὐτῆς
κατεκυλίσθη
ἔπεσεν
καὶ
ἐκοιμήθη
ἀνὰ
μέσον
τῶν
ποδῶν
αὐτῆς
κατακλιθεὶς
ἔπεσεν
καθὼς
κατεκλίθη
ἐκεῖ
ἔπεσεν
ἐξοδευθείς
(kif.) között (kif.) a/az lábak övé esett és elszenderült (kif.) között (kif.) a/az lábak övé letelepítetve esett amint letelepedett ott esett |