Előfordulások
καταμωκάομαι
2Krón 30,10:
szentiras.hu
καὶ
ἦσαν
οἱ
τρέχοντες
διαπορευόμενοι
πόλιν
ἐκ
πόλεως
ἐν
τῷ
ὄρει
Εφραιμ
καὶ
Μανασση
καὶ
ἕως
Ζαβουλων,
καὶ
ἐγένοντο
ὡς
καταγελῶντες
αὐτῶν
καὶ
καταμωκώμενοι·
és voltak a/az futók átmenve város -ból/-ből város -ban/-ben a/az hegy Efraim és Manasszeé és -ig Zebulon és lettek mint kinevetve övék és |
Sir 13,7:
szentiras.hu
καὶ
αἰσχυνεῖ
σε
ἐν
τοῖς
βρώμασιν
αὐτοῦ,
ἕως
οὗ
ἀποκενώσῃ
σε
δὶς
ἢ
τρίς,
καὶ
ἐπ᾽
ἐσχάτων
καταμωκήσεταί
σου·
μετὰ
ταῦτα
ὄψεταί
σε
καὶ
καταλείψει
σε
καὶ
τὴν
κεφαλὴν
αὐτοῦ
κινήσει
ἐπὶ
σοί.
és szégyell majd téged -ban/-ben a/az ételek övé -ig ami hogy kiürítsen téged kétszer vagy háromszor és -on/-en/-ön utolsók kigúnyol majd tiéd után ezek meglátja majd téged és elhagyja majd téged és a/az fejet övé mozog majd -on/-en/-ön te |
Jer 45,19:
szentiras.hu
καὶ
εἶπεν
ὁ
βασιλεὺς
τῷ
Ιερεμια
Ἐγὼ
λόγον
ἔχω
τῶν
Ιουδαίων
τῶν
πεφευγότων
πρὸς
τοὺς
Χαλδαίους,
μὴ
δώσειν
με
εἰς
χεῖρας
αὐτῶν,
καὶ
καταμωκήσονταί
μου.
és mondta a/az király a/az Jeremiásnak én szót birtoklok a/az júdeaiaké a/az elfutókva -hoz/-hez/-höz a/az káldeusok nem fognak adni engem -ba/-be kezek övék és kigúnyolnak majd enyém |