Előfordulások

κατάνυξις, -´εως

Zsolt 59,5: szentiras.hu ἔδειξας τῷ λαῷ σου σκληρά, ἐπότισας ἡμᾶς οἶνον κατανύξεως.
megmutattad a/az népnek tiéd keményeket inni adtál minket bort kábultságé
Iz 29,10: szentiras.hu ὅτι πεπότικεν ὑμᾶς κύριος πνεύματι κατανύξεως καὶ καμμύσει τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτῶν καὶ τῶν προφητῶν αὐτῶν καὶ τῶν ἀρχόντων αὐτῶν, οἱ ὁρῶντες τὰ κρυπτά.
mert megitatott titeket Úr szellemmel kábultságé és becsukja majd a/az szemeket övék és a/az prófétáké övék és a/az fejedelmeké övék a/az látva a/az elrejtetteket
Róm 11,8: szentiras.hu ˹καθάπερ˺ γέγραπται ¹ Ἔδωκεν ¹ αὐτοῖς ὁ θεὸς πνεῦμα κατανύξεως, ὀφθαλμοὺς τοῦ μὴ βλέπειν καὶ ὦτα τοῦ μὴ ἀκούειν, ἕως τῆς σήμερον ἡμέρας.
amint megíratott adott nekik a/az Isten szellemet/lelket kábultságé szemeket a/az nem látni és füleket a/az nem hallani -ig a/az mai nap