Előfordulások
κατασιωπάω
Szám 13,30:
szentiras.hu
καὶ
κατεσιώπησεν
Χαλεβ
τὸν
λαὸν
πρὸς
Μωυσῆν
καὶ
εἶπεν
αὐτῷ
Οὐχί,
ἀλλὰ
ἀναβάντες
ἀναβησόμεθα
καὶ
κατακληρονομήσομεν
αὐτήν,
ὅτι
δυνατοὶ
δυνησόμεθα
πρὸς
αὐτούς.
és elnémította Káleb a/az népet -hoz/-hez/-höz Mózes és mondta neki nem hanem fölmenve felmegyünk majd és sorsolással elosztjuk majd őt mert erősek képesek leszünk -hoz/-hez/-höz ők |
Ezdr 18,11:
szentiras.hu
καὶ
οἱ
Λευῖται
κατεσιώπων
πάντα
τὸν
λαὸν
λέγοντες
Σιωπᾶτε,
ὅτι
ἡ
ἡμέρα
ἁγία,
καὶ
μὴ
καταπίπτετε.
és a/az léviták mindent a/az nép mondván hogy a/az nap szent és ne estek |
Jób 37,20:
szentiras.hu
μὴ
βίβλος
ἢ
γραμματεύς
μοι
παρέστηκεν,
ἵνα
ἄνθρωπον
ἑστηκὼς
κατασιωπήσω;
csak nem könyv vagy írástudó nekem bizonyít hogy embert odaállva elhallgassak |
Jób 39,17:
szentiras.hu
*ὅτι
κατεσιώπησεν
αὐτῇ
ὁ
θεὸς
σοφίαν
*καὶ
οὐκ
ἐμέρισεν
αὐτῇ
ἐν
τῇ
συνέσει.
mert visszatartotta neki a/az Isten bölcsességet és nem osztott neki -ban/-ben a/az értelmesség |