Előfordulások
κατατάσσω
Jób 7,12:
szentiras.hu
πότερον
θάλασσά
εἰμι
ἢ
δράκων,
ὅτι
κατέταξας
ἐπ᾽
ἐμὲ
φυλακήν;
vajon tenger vagyok vagy sárkány hogy kijelöltél -ra/-re én őrséget |
Jób 15,23:
szentiras.hu
κατατέτακται
δὲ
εἰς
σῖτα
γυψίν·
οἶδεν
δὲ
ἐν
ἑαυτῷ
ὅτι
μένει
εἰς
πτῶμα.
ἡμέρα
δὲ
αὐτὸν
σκοτεινὴ
στροβήσει,
fölé állíttatta pedig -ra/-ra búzák saskeselyűknek tudja pedig -ban/-ben maga hogy marad -ba/-be holttest nappal pedig őt sötétbe burkolt megzavarja majd |
Jób 35,10:
szentiras.hu
καὶ
οὐκ
εἶπεν
Ποῦ
ἐστιν
ὁ
θεὸς
ὁ
ποιήσας
με,‡
ὁ
κατατάσσων
φυλακὰς
νυκτερινάς,
és nem mondta hol van a/az Isten a/az alkotó engem a/az kijelölő őrségeket éjszakaié |
Ez 44,14:
szentiras.hu
καὶ
κατατάξουσιν
αὐτοὺς
φυλάσσειν
φυλακὰς
τοῦ
οἴκου
εἰς
πάντα
τὰ
ἔργα
αὐτοῦ
καὶ
εἰς
πάντα,
ὅσα
ἂν
ποιήσωσιν.–
és őket őrizni börtönök a/az ház -ba/-be mindenek a/az tetteket övé és -ba/-be mindenek amiket csak 0 tegyék |