Előfordulások
κενῶς
Iz 49,4:
szentiras.hu
καὶ
ἐγὼ
εἶπα
Κενῶς
ἐκοπίασα
καὶ
εἰς
μάταιον
καὶ
εἰς
οὐδὲν
ἔδωκα
τὴν
ἰσχύν
μου·
διὰ
τοῦτο
ἡ
κρίσις
μου
παρὰ
κυρίῳ,
καὶ
ὁ
πόνος
μου
ἐναντίον
τοῦ
θεοῦ
μου.
és én mondtam hiába/üresen fáradoztam és -ra/-re hiábavaló és -ra/-re semmi adtam a/az erőt enyém -ért ez a/az ítélet enyém -nál/-nél Úr és a/az fáradozás/györtrelem enyém előtt a/az Isten enyém |
Jak 4,5:
szentiras.hu
ἢ
δοκεῖτε
ὅτι
κενῶς
ἡ
γραφὴ
λέγει ¹
Πρὸς ¹
φθόνον
ἐπιποθεῖ
τὸ
πνεῦμα ¹
ὃ
κατῴκισεν
ἐν
ἡμῖν; ¹
vagy vélitek hogy hiába/üresen a/az írás mondja -ra/-re féltékenység vágyakozik a/az Szellem/Lélek amely lakik -ban/-ben mi |