Előfordulások
κληρωτί
Józs 21,4:
szentiras.hu
καὶ
ἐξῆλθεν
ὁ
κλῆρος
τῷ
δήμῳ
Κααθ,
καὶ
ἐγένετο
τοῖς
υἱοῖς
Ααρων
τοῖς
ἱερεῦσιν
τοῖς
Λευίταις
ἀπὸ
φυλῆς
Ιουδα
καὶ
ἀπὸ
φυλῆς
Συμεων
καὶ
ἀπὸ
φυλῆς
Βενιαμιν
κληρωτὶ
πόλεις
δέκα
τρεῖς
és kiment a/az sors a/az népnek Kaáté és lett a/az fiaknak Ároné a/az papoknak a/az lévitáknak -ból/-ből törzs Júdáé és -ból/-ből törzs Simeoné és -ból/-ből törzs Benjaminé sorsolással városok tíz három |
Józs 21,5:
szentiras.hu
καὶ
τοῖς
υἱοῖς
Κααθ
τοῖς
καταλελειμμένοις
ἐκ
τῆς
φυλῆς
Εφραιμ
καὶ
ἐκ
τῆς
φυλῆς
Δαν
καὶ
ἀπὸ
τοῦ
ἡμίσους
φυλῆς
Μανασση
κληρωτὶ
πόλεις
δέκα·
és a/az fiaknak Kaáté a/az maradóknak -ból/-ből a/az törzs Efraimé és -ból/-ből a/az törzs Dáné és -ból/-ből a/az fél törzsé Manasszeé sorsolással városok tíz |
Józs 21,7:
szentiras.hu
καὶ
τοῖς
υἱοῖς
Μεραρι
κατὰ
δήμους
αὐτῶν
ἀπὸ
φυλῆς
Ρουβην
καὶ
ἀπὸ
φυλῆς
Γαδ
καὶ
ἀπὸ
φυλῆς
Ζαβουλων
κληρωτὶ
πόλεις
δώδεκα.
és a/az fiaknak Merárié szerint népek övék -ból/-ből törzs Rúbené és -ból/-ből törzs Gádé és -ból/-ből törzs Zebuloné sorsolással városok tizenkettő |
Józs 21,8:
szentiras.hu
Καὶ
ἔδωκαν
οἱ
υἱοὶ
Ισραηλ
τοῖς
Λευίταις
τὰς
πόλεις
καὶ
τὰ
περισπόρια
αὐτῶν,
ὃν
τρόπον
ἐνετείλατο
κύριος
τῷ
Μωυσῇ,
κληρωτί.
és adták a/az fiak Izraelé a/az lévitáknak a/az városokat és a/az várost körülvevő területeket övék amit azonmód (ahogy) megparancsolta Úr a/az Mózesnek sorsolással |