Előfordulások

Λαοδίκεια v. Λαοδικία, -´ς

Kol 2,1: szentiras.hu γὰρ ὑμᾶς εἰδέναι ἡλίκον ἀγῶνα ἔχω ὑπὲρ ὑμῶν καὶ τῶν ἐν ˹Λαοδικίᾳ˺ καὶ ὅσοι οὐχ ἑόρακαν ¹ τὸ πρόσωπόν μου ἐν σαρκί, ugyanis ti (hogy) ismerjétek mily nagy küzdelmet bírok -ért ti és a/az (levők) -ban/-ben Laodícea és akik nem látták a/az arcomat enyém -ban/-ben hústest

Kol 4,13: szentiras.hu μαρτυρῶ γὰρ αὐτῷ ὅτι ἔχει πολὺν πόνον ὑπὲρ ὑμῶν καὶ τῶν ἐν ˹Λαοδικίᾳ˺ καὶ τῶν ἐν Ἱερᾷ Πόλει. ¹ tanúskodom ugyanis felőle hogy bír sok gyötrelmet -ért ti és a/az (levőkért) -ban/-ben Laodícea és a/az (levőkért) -ban/-ben Hierapolisz

Kol 4,15: szentiras.hu Ἀσπάσασθε τοὺς ἐν ˹Λαοδικίᾳ˺ ἀδελφοὺς καὶ Νύμφαν ¹ καὶ τὴν κατ᾽ οἶκον αὐτῆς ἐκκλησίαν. üdvözöljetek a/az -ban/-ben Laodícea testvéreket és Nimfát és a/az (levő) -nál ház övé elkézsiát

Kol 4,16: szentiras.hu καὶ ὅταν ἀναγνωσθῇ παρ᾽ ὑμῖν ἡ ἐπιστολή, ποιήσατε ἵνα καὶ ἐν τῇ Λαοδικέων ἐκκλησίᾳ ἀναγνωσθῇ, καὶ τὴν ἐκ ˹Λαοδικίας˺ ἵνα καὶ ὑμεῖς ἀναγνῶτε. és amikor fölolvastatott -nál/-nél ti a/az levél tegyétek hogy is -ban/-ben a/az laodíceaiaké eklézsia fölolvastassék és a/az (levőt) -ból/-ből Laodícea hogy is ti fölolvassátok

Jel 1,11: szentiras.hu λεγούσης ¹ Ὃ ¹ βλέπεις γράψον εἰς βιβλίον καὶ πέμψον ταῖς ἑπτὰ ἐκκλησίαις, εἰς Ἔφεσον καὶ εἰς Σμύρναν καὶ εἰς Πέργαμον καὶ εἰς Θυάτειρα καὶ εἰς Σάρδεις καὶ εἰς ˹Φιλαδελφίαν˺ καὶ εἰς ˹Λαοδικίαν.˺ szólót amit látsz írd le -ba/-be könyv és küldd el a/az hét eklézsiáknak -ba/-be Efezus és -ba/-be Szmirna és -ba/-be Pergamon és -ba/-be Tiatíra és -ba/-be Szárdesz és -ba/-be Filadelfia és -ba/-be Laodícea

Jel 3,14: szentiras.hu Καὶ τῷ ἀγγέλῳ τῆς ἐν ˹Λαοδικίᾳ˺ ἐκκλησίας γράψον ¹ Τάδε λέγει ὁ Ἀμήν, ¹ ὁ μάρτυς ὁ πιστὸς καὶ °[ὁ] ἀληθινός, ἡ ἀρχὴ τῆς κτίσεως τοῦ θεοῦ, ¹ és a/az angyalnak a/az -ban/-ben Laodícea eklézsiáé írd meg ezeket mondja a/az ámen a/az tanú a/az hű és a/az igaz a/az kezdet a/az teremtésé a/az Istené