Előfordulások
Μααν
Józs 21,34:
szentiras.hu
Καὶ
τῷ
δήμῳ
υἱῶν
Μεραρι
τοῖς
Λευίταις
τοῖς
λοιποῖς
ἐκ
τῆς
φυλῆς
υἱῶν
Ζαβουλων
τὴν
Μααν
καὶ
τὰ
περισπόρια
αὐτῆς
καὶ
τὴν
Καδης
καὶ
τὰ
περισπόρια
αὐτῆς
és a/az népnek fiaké Merárié a/az lévitáknak a/az többieknek -ból/-ből a/az törzs fiaké Zebuloné a/az Máont és a/az környező földeket övé és a/az Kádest és a/az környező földeket övé |
1Sám 23,24:
szentiras.hu
καὶ
ἀνέστησαν
οἱ
Ζιφαῖοι
καὶ
ἐπορεύθησαν
ἔμπροσθεν
Σαουλ·
καὶ
Δαυιδ
καὶ
οἱ
ἄνδρες
αὐτοῦ
ἐν
τῇ
ἐρήμῳ
τῇ
Μααν
καθ᾽
ἑσπέραν
ἐκ
δεξιῶν
τοῦ
Ιεσσαιμουν.
és fölálltak a/az és elmentek előtt Saul és Dávid és a/az férfiak övé -ban/-ben a/az puszta a/az Máon szerint este -ból/-ből jobb a/az |
1Sám 23,25:
szentiras.hu
καὶ
ἐπορεύθη
Σαουλ
καὶ
οἱ
ἄνδρες
αὐτοῦ
ζητεῖν
αὐτόν·
καὶ
ἀπήγγειλαν
τῷ
Δαυιδ,
καὶ
κατέβη
εἰς
τὴν
πέτραν
τὴν
ἐν
τῇ
ἐρήμῳ
Μααν·
καὶ
ἤκουσεν
Σαουλ
καὶ
κατεδίωξεν
ὀπίσω
Δαυιδ
εἰς
τὴν
ἔρημον
Μααν.
és elment Saul és a/az férfiak övé keresni őt és hírül adták a/az Dávid és leszállt -ba/-be a/az szikla a/az -ban/-ben a/az puszta Máon és hallotta Saul és sietnek után Dávid -ba/-be a/az puszta Máon |
1Sám 23,25:
szentiras.hu
καὶ
ἐπορεύθη
Σαουλ
καὶ
οἱ
ἄνδρες
αὐτοῦ
ζητεῖν
αὐτόν·
καὶ
ἀπήγγειλαν
τῷ
Δαυιδ,
καὶ
κατέβη
εἰς
τὴν
πέτραν
τὴν
ἐν
τῇ
ἐρήμῳ
Μααν·
καὶ
ἤκουσεν
Σαουλ
καὶ
κατεδίωξεν
ὀπίσω
Δαυιδ
εἰς
τὴν
ἔρημον
Μααν.
és elment Saul és a/az férfiak övé keresni őt és hírül adták a/az Dávid és leszállt -ba/-be a/az szikla a/az -ban/-ben a/az puszta Máon és hallotta Saul és sietnek után Dávid -ba/-be a/az puszta Máon |
1Sám 25,1:
szentiras.hu
ἀπέθανεν
Σαμουηλ,
καὶ
συναθροίζονται
πᾶς
Ισραηλ
καὶ
κόπτονται
αὐτὸν
καὶ
θάπτουσιν
αὐτὸν
ἐν
οἴκῳ
αὐτοῦ
ἐν
Αρμαθαιμ.–
καὶ
ἀνέστη
Δαυιδ
καὶ
κατέβη
εἰς
τὴν
ἔρημον
Μααν.
meghalt Sámuel és egybegyűjtetnek mindenki Izrael és gyászolják (itt) őt és eltemetik őt -ban/-ben ház övé -ban/-ben Ramátába és fölkelt Dávid és leszállt -ba/-be a/az puszta Máon |
1Sám 25,2:
szentiras.hu
καὶ
ἦν
ἄνθρωπος
ἐν
τῇ
Μααν,
καὶ
τὰ
ποίμνια
αὐτοῦ
ἐν
τῷ
Καρμήλῳ·
καὶ
ὁ
ἄνθρωπος
μέγας
σφόδρα,
καὶ
τούτῳ
ποίμνια
τρισχίλια
καὶ
αἶγες
χίλιαι·
καὶ
ἐγενήθη
ἐν
τῷ
κείρειν
τὸ
ποίμνιον
αὐτοῦ
ἐν
τῷ
Καρμήλῳ.
és volt ember -ban/-ben a/az Máon és a/az nyájacskákat övé -ban/-ben a/az Kármel és a/az ember nagy nagyon és ennek nyájacskákat háromezreket és kecskék ezrek és lett -ban/-ben a/az nyírni a/az nyájacska övé -ban/-ben a/az Kármel |