Előfordulások
Μαγώγ
Ter 10,2:
szentiras.hu
Υἱοὶ
Ιαφεθ·
Γαμερ
καὶ
Μαγωγ
καὶ
Μαδαι
καὶ
Ιωυαν
καὶ
Ελισα
καὶ
Θοβελ
καὶ
Μοσοχ
καὶ
Θιρας.
fiak Jáfeté Gómer és Magóg és Madáj és Jáván és Elisa és Tubál és Mesek és Tírász |
1Krón 1,5:
szentiras.hu
Υἱοὶ
Ιαφεθ·
Γαμερ,
Μαγωγ,
Μαδαι,
Ιωυαν,
Ελισα,
Θοβελ,
Μοσοχ
καὶ
Θιρας.
fiak Jáfet Gómer Magógot Madáj Jáván Elisa Tubál Mosok és Tírász |
Ez 38,2:
szentiras.hu
Υἱὲ
ἀνθρώπου,
στήρισον
τὸ
πρόσωπόν
σου
ἐπὶ
Γωγ
καὶ
τὴν
γῆν
τοῦ
Μαγωγ,
ἄρχοντα
Ρως,
Μοσοχ
καὶ
Θοβελ,
καὶ
προφήτευσον
ἐπ᾽
αὐτὸν
fiú emberé szilárdítsd meg a/az arc tiéd -ra/-re Gógot és a/az föld a/az Magógot fejedelem Rós Mosok és Tubál és Prófétálj! -ra/-re őt |
Jel 20,8:
szentiras.hu
καὶ
ἐξελεύσεται
πλανῆσαι
τὰ
ἔθνη
τὰ
ἐν
ταῖς
˹τέσσαρσι˺
γωνίαις
τῆς
γῆς,
τὸν
Γὼγ
καὶ
Μαγώγ,
συναγαγεῖν
αὐτοὺς
εἰς
τὸν
πόλεμον,
ὧν
ὁ
ἀριθμὸς
αὐτῶν
ὡς
ἡ
ἄμμος
τῆς
θαλάσσης.
és ki fog menni megtéveszteni a/az nemzeteket a/az -on/-en/-ön (itt) a/az négy szegletei a/az földé a/az Gógot és Magógot összegyűjteni őket -ra/-re a/az harc akiké a/az szám övék mint a/az fövény a/az tengeré |