Előfordulások
μελανόομαι
Én 1,6:
szentiras.hu
μὴ
βλέψητέ
με,
ὅτι
ἐγώ
εἰμι
μεμελανωμένη,
ὅτι
παρέβλεψέν
με
ὁ
ἥλιος·
υἱοὶ
μητρός
μου
ἐμαχέσαντο
ἐν
ἐμοί,
ἔθεντό
με
φυλάκισσαν
ἐν
ἀμπελῶσιν·
ἀμπελῶνα
ἐμὸν
οὐκ
ἐφύλαξα.
ne nézzetek engem hogy én vagyok feketévé válva mert lenézett rám a/az nap fiak anyáé enyém kardoskodtak -val, -vel én tettek engem női őrként -ban/-ben szőlőskertek szőlőt enyém nem őriztem meg |
Bár 6,20:
szentiras.hu
μεμελανωμένοι
τὸ
πρόσωπον
αὐτῶν
ἀπὸ
τοῦ
καπνοῦ
τοῦ
ἐκ
τῆς
οἰκίας.
a/az arc övék -tól/-től a/az füst a/az -ból/-ből a/az ház |
JerLev 1,20:
szentiras.hu
μεμελανωμένοι
τὸ
πρόσωπον
αὐτῶν
ἀπὸ
τοῦ
καπνοῦ
τοῦ
ἐκ
τῆς
οἰκίας.
a/az arc övék -tól/-től a/az füst a/az -ból/-ből a/az ház |