Előfordulások
πεντηκονταετής
Szám 4,23:
szentiras.hu
ἀπὸ
πεντεκαιεικοσαετοῦς
καὶ
ἐπάνω
ἕως
πεντηκονταετοῦς
ἐπίσκεψαι
αὐτούς,
πᾶς
ὁ
εἰσπορευόμενος
λειτουργεῖν
καὶ
ποιεῖν
τὰ
ἔργα
αὐτοῦ
ἐν
τῇ
σκηνῇ
τοῦ
μαρτυρίου.
-tól/-től huszonöt évesé és fölött -ig ötven éves számláld meg őket mindenki a/az bemenő szolgálni és tenni a/az munkákat övé -ban/-ben a/az sátor a/az tanúbizonyságé |
Szám 4,30:
szentiras.hu
ἀπὸ
πεντεκαιεικοσαετοῦς
καὶ
ἐπάνω
ἕως
πεντηκονταετοῦς
ἐπισκέψασθε
αὐτούς,
πᾶς
ὁ
εἰσπορευόμενος
λειτουργεῖν
τὰ
ἔργα
τῆς
σκηνῆς
τοῦ
μαρτυρίου.
-tól/-től huszonöt éves és fölött -ig ötven éves szemeljétek ki őket mindenki a/az bemenve szolgálni a/az munkákat a/az sátoré a/az tanúbizonyságé |
Szám 4,35:
szentiras.hu
ἀπὸ
πεντεκαιεικοσαετοῦς
καὶ
ἐπάνω
ἕως
πεντηκονταετοῦς,
πᾶς
ὁ
εἰσπορευόμενος
λειτουργεῖν
καὶ
ποιεῖν
ἐν
τῇ
σκηνῇ
τοῦ
μαρτυρίου.
-tól/-től huszonöt éves és fölött -ig ötven éves mindenki a/az bemenve szolgálni és tenni -ban/-ben a/az sátor a/az tanúbizonyságé |
Szám 4,39:
szentiras.hu
ἀπὸ
πεντεκαιεικοσαετοῦς
καὶ
ἐπάνω
ἕως
πεντηκονταετοῦς,
πᾶς
ὁ
εἰσπορευόμενος
λειτουργεῖν
καὶ
ποιεῖν
τὰ
ἔργα
ἐν
τῇ
σκηνῇ
τοῦ
μαρτυρίου.
-tól/-től huszonöt éves és fölött -ig ötven éves mindenki a/az bemenve szolgálni és tenni a/az munkákat -ban/-ben a/az sátor a/az tanúbizonyságé |
Szám 4,43:
szentiras.hu
ἀπὸ
πεντεκαιεικοσαετοῦς
καὶ
ἐπάνω
ἕως
πεντηκονταετοῦς,
πᾶς
ὁ
εἰσπορευόμενος
λειτουργεῖν
πρὸς
τὰ
ἔργα
τῆς
σκηνῆς
τοῦ
μαρτυρίου.
-tól/-től huszonöt éves és fölött -ig ötven éves mindenki a/az bemenve szolgálni -hoz/-hez/-höz a/az munkák a/az sátoré a/az tanúbizonyságé |
Szám 4,47:
szentiras.hu
ἀπὸ
πεντεκαιεικοσαετοῦς
καὶ
ἐπάνω
ἕως
πεντηκονταετοῦς,
πᾶς
ὁ
εἰσπορευόμενος
πρὸς
τὸ
ἔργον
τῶν
ἔργων
καὶ
τὰ
ἔργα
τὰ
αἰρόμενα
ἐν
τῇ
σκηνῇ
τοῦ
μαρτυρίου,
-tól/-től huszonöt éves és fölött -ig ötven éves mindenki a/az bemenve -hoz/-hez/-höz a/az munka a/az munkáké és a/az munkák a/az felemelve -ban/-ben a/az sátor a/az tanúbizonyságé |
Szám 8,25:
szentiras.hu
καὶ
ἀπὸ
πεντηκονταετοῦς
ἀποστήσεται
ἀπὸ
τῆς
λειτουργίας
καὶ
οὐκ
ἐργᾶται
ἔτι,
és -tól/-től ötven éves eltávozik majd -tól/-től a/az istentisztelet és nem dolgozik majd többé (nem) |