Előfordulások

πηλίκος, -η, -ον

Zak 2,6: szentiras.hu καὶ εἶπα πρὸς αὐτόν Ποῦ σὺ πορεύῃ; καὶ εἶπεν πρός με Διαμετρῆσαι τὴν Ιερουσαλημ τοῦ ἰδεῖν πηλίκον τὸ πλάτος αὐτῆς ἐστιν καὶ πηλίκον τὸ μῆκος. és szóltam -hoz/-hez/-höz ő hova te mégy és szólt -hoz/-hez/-höz én lemérni a/az Jeruzsálemet a/az látni milyen nagy a/az szélesség övé van és milyen nagy a/az hosszúság

Zak 2,6: szentiras.hu καὶ εἶπα πρὸς αὐτόν Ποῦ σὺ πορεύῃ; καὶ εἶπεν πρός με Διαμετρῆσαι τὴν Ιερουσαλημ τοῦ ἰδεῖν πηλίκον τὸ πλάτος αὐτῆς ἐστιν καὶ πηλίκον τὸ μῆκος. és szóltam -hoz/-hez/-höz ő hova te mégy és szólt -hoz/-hez/-höz én lemérni a/az Jeruzsálemet a/az látni milyen nagy a/az szélesség övé van és milyen nagy a/az hosszúság

4Mak 15,22: szentiras.hu πηλίκαις καὶ πόσαις τότε ἡ μήτηρ τῶν υἱῶν βασανιζομένων τροχοῖς τε καὶ καυτηρίοις ἐβασανίζετο βασάνοις. milyen nagyok és hányaknak akkor a/az anya a/az fiaké gyötrődve forgószelekben is és gyötörtetett gyötrelmek miatt

Gal 6,11: szentiras.hu Ἴδετε πηλίκοις ὑμῖν γράμμασιν ἔγραψα τῇ ἐμῇ χειρί. nézzétek milyen nagy nektek betűkkel írtam a/az enyém kézzel

Zsid 7,4: szentiras.hu Θεωρεῖτε δὲ πηλίκος οὗτος ¹ ᾧ * δεκάτην ¹ Ἀβραὰμ ἔδωκεν ἐκ τῶν ἀκροθινίων ὁ πατριάρχης. nézzétek tehát milyen nagy az akinek tizedet Ábrahám adott -ból/-ből a/az zsákmányok a/az pátriárka