Előfordulások

ἁγιαστήριον

Lev 12,4: szentiras.hu καὶ τριάκοντα ἡμέρας καὶ τρεῖς καθήσεται ¹ ἐν αἵματι ἀκαθάρτῳ αὐτῆς, παντὸς ἁγίου οὐχ ἅψεται ¹ καὶ εἰς τὸ ἁγιαστήριον οὐκ εἰσελεύσεται, ¹ ἕως ἂν πληρωθῶσιν αἱ ἡμέραι καθάρσεως αὐτῆς. és harmincat napokat és hármakat ül majd -ban/-ben vér tisztátalan övé semmié szenté ne érint majd és -ba/-be a/az szent hely ne bemegy majd -ig 0 beteljesíttessenek a/az napok tisztulásé övé

Zsolt 72,17: szentiras.hu ἕως εἰσέλθω εἰς τὸ ἁγιαστήριον τοῦ θεοῦ καὶ συνῶ εἰς τὰ ἔσχατα αὐτῶν. amíg bemenjek -ba/-be a/az szent hely a/az Istené és megértsem -ra/-re a/az végsők övék

Zsolt 73,7: szentiras.hu ἐνεπύρισαν ἐν πυρὶ τὸ ἁγιαστήριόν σου, εἰς τὴν γῆν ἐβεβήλωσαν τὸ σκήνωμα τοῦ ὀνόματός σου. fölégették -val, -vel tűz a/az szent helyet tiéd -ra/-re a/az föld megszentségtelenítették a/az hajlékot a/az névé tiéd

Zsolt 82,13: szentiras.hu οἵτινες εἶπαν Κληρονομήσωμεν ἑαυτοῖς τὸ ἁγιαστήριον τοῦ θεοῦ. akik mondták bírjuk örökségül magunknak a/az szent helyet a/az Istené