Előfordulások
Γεσιρι
Józs 13,2:
szentiras.hu
καὶ
αὕτη
ἡ
γῆ
ἡ
καταλελειμμένη·
ὅρια
Φυλιστιιμ,
ὁ
Γεσιρι
καὶ
ὁ
Χαναναῖος·
és ez a/az föld a/az megmaradt határok filiszteus(ok)é a/az gessúrita és a/az kánaánita |
Józs 13,11:
szentiras.hu
καὶ
τὴν
Γαλααδίτιδα
καὶ
τὰ
ὅρια
Γεσιρι
καὶ
τοῦ
Μαχατι,
πᾶν
ὄρος
Αερμων
καὶ
πᾶσαν
τὴν
Βασανῖτιν
ἕως
Σελχα,
és a/az Gileádot és a/az határokat gessúritáké és a/az makátitáké összeset hegyet Hermoné és egészet a/az Básánt -ig Szalka |
Józs 13,13:
szentiras.hu
καὶ
οὐκ
ἐξωλέθρευσαν
οἱ
υἱοὶ
Ισραηλ
τὸν
Γεσιρι
καὶ
τὸν
Μαχατι
καὶ
τὸν
Χαναναῖον,
καὶ
κατῴκει
βασιλεὺς
Γεσιρι
καὶ
ὁ
Μαχατι
ἐν
τοῖς
υἱοῖς
Ισραηλ
ἕως
τῆς
σήμερον
ἡμέρας.
és nem kiírtották a/az fiak Izraelé a/az gessúritát és a/az makátitát és a/az kánaánitát és lakott király gessúri és a/az makátita között a/az fiak Izraelé -ig a/az ma nap |
Józs 13,13:
szentiras.hu
καὶ
οὐκ
ἐξωλέθρευσαν
οἱ
υἱοὶ
Ισραηλ
τὸν
Γεσιρι
καὶ
τὸν
Μαχατι
καὶ
τὸν
Χαναναῖον,
καὶ
κατῴκει
βασιλεὺς
Γεσιρι
καὶ
ὁ
Μαχατι
ἐν
τοῖς
υἱοῖς
Ισραηλ
ἕως
τῆς
σήμερον
ἡμέρας.
és nem kiírtották a/az fiak Izraelé a/az gessúritát és a/az makátitát és a/az kánaánitát és lakott király gessúri és a/az makátita között a/az fiak Izraelé -ig a/az ma nap |
1Sám 27,8:
szentiras.hu
καὶ
ἀνέβαινεν
Δαυιδ
καὶ
οἱ
ἄνδρες
αὐτοῦ
καὶ
ἐπετίθεντο
ἐπὶ
πάντα
τὸν
Γεσιρι
καὶ
ἐπὶ
τὸν
Αμαληκίτην·
καὶ
ἰδοὺ
ἡ
γῆ
κατῳκεῖτο
ἀπὸ
ἀνηκόντων
ἡ
ἀπὸ
Γελαμψουρ
τετειχισμένων
καὶ
ἕως
γῆς
Αἰγύπτου.
és magasba emelkedett Dávid és a/az férfiak övé és rátették -ra/-re mindent a/az Gessúri és -ra/-re a/az és íme a/az föld lakott -tól/-től helyénvalók a/az -tól/-től és -ig föld Egyiptomé |