Előfordulások

διατείνω

Zsolt 84,6: szentiras.hu μὴ εἰς τὸν αἰῶνα ὀργισθήσῃ ¹ ἡμῖν ἢ διατενεῖς ¹ τὴν ὀργήν σου ἀπὸ γενεᾶς εἰς γενεάν;
ne -ra/-re a/az örök haragíttatsz meg majd ránk vagy tartod majd a/az haragot tiéd -tól/-től nemzedék -ra/-re nemzedék
Zsolt 139,6: szentiras.hu ἔκρυψαν ὑπερήφανοι παγίδα μοι καὶ σχοινία διέτειναν, παγίδας τοῖς ποσίν μου, ἐχόμενα τρίβου σκάνδαλον ἔθεντό μοι. διάψαλμα.
elrejtettek kevélyek kelepcét nekem és köteleket feszítettek meg csapdákat a/az lábaknak enyém közel levők ösvényé botlatót tettek nekem szünet
Bölcs 8,1: szentiras.hu δὲ ἀπὸ πέρατος ἐπὶ πέρας εὐρώστως καὶ διοικεῖ τὰ πάντα χρηστῶς.
pedig -tól/-től határ -ra/-re végződés erősen és igazgatja a/az mindeneket üdvösen
Iz 21,15: szentiras.hu διὰ τὸ πλῆθος τῶν φευγόντων καὶ διὰ τὸ πλῆθος τῶν πλανωμένων καὶ διὰ τὸ πλῆθος τῆς μαχαίρας καὶ διὰ τὸ πλῆθος τῶν τοξευμάτων τῶν διατεταμένων καὶ διὰ τὸ πλῆθος τῶν πεπτωκότων ἐν τῷ πολέμῳ.
-ért, miatt a/az sokaság a/az menekülőké és -ért, miatt a/az sokaság a/az kóborlóké és -ért, miatt a/az sokaság a/az kardé és -ért, miatt a/az sokaság a/az íjászoké a/az megfeszítőké és -ért, miatt a/az sokaság a/az eldőlteké/fekvőké -ban/-ben a/az harc
Iz 40,22: szentiras.hu ὁ κατέχων τὸν γῦρον τῆς γῆς, καὶ οἱ ἐνοικοῦντες ἐν αὐτῇ ὡς ἀκρίδες, ὁ στήσας ὡς καμάραν τὸν οὐρανὸν καὶ διατείνας ὡς σκηνὴν κατοικεῖν,
a/az megtartó a/az kört/gyűrűt a/az földé és a/az bennlakozók -ban/-ben ő mint sáskák a/az fölállító mint íves fedelet/boltozatot a/az eget és kifeszítve mint sátrat lakni