Előfordulások
ἐγκωμιάζω
Péld 12,8:
szentiras.hu
στόμα
συνετοῦ
ἐγκωμιάζεται
ὑπὸ
ἀνδρός,
νωθροκάρδιος
δὲ
μυκτηρίζεται.
száj értelmesé magasztaltatik által férfi féleszű de megcsúfoltatik |
Péld 27,2:
szentiras.hu
ἐγκωμιαζέτω
σε
ὁ
πέλας
καὶ
μὴ
τὸ
σὸν
στόμα,
ἀλλότριος
καὶ
μὴ
τὰ
σὰ
χείλη.
dicsőítsen téged a/az szomszédod és nem a/az tied száj idegen és nem a/az tieid ajkak |
Péld 27,21:
szentiras.hu
δοκίμιον
ἀργύρῳ
καὶ
χρυσῷ
πύρωσις,
ἀνὴρ
δὲ
δοκιμάζεται
διὰ
στόματος
ἐγκωμιαζόντων
αὐτόν.
καρδία
ἀνόμου
ἐκζητεῖ
κακά,
καρδία
δὲ
εὐθὴς
ἐκζητεῖ
γνῶσιν.
kipróbáltság ezüstnek és aranynak égés férfi pedig megvizsgáltatik által száj magsztalóké őt szív törvény nélkülié keres rosszakat szív pedig egyenes keres ismeretet |
Péld 28,4:
szentiras.hu
οὕτως
οἱ
ἐγκαταλείποντες
τὸν
νόμον
ἐγκωμιάζουσιν
ἀσέβειαν,
οἱ
δὲ
ἀγαπῶντες
τὸν
νόμον
περιβάλλουσιν
ἑαυτοῖς
τεῖχος.
így a/az elhagyók a/az törvényt magasztalják istentelenséget a/az pedig szeretők a/az törvényt felöltöznek magukra falat |
Péld 29,2:
szentiras.hu
ἐγκωμιαζομένων
δικαίων
εὐφρανθήσονται
λαοί,
ἀρχόντων
δὲ
ἀσεβῶν
στένουσιν
ἄνδρες.
dicsőítve igazaké örvendeznek majd népek fejedelmek közül pedig istenteleneké sóhajtoznak férfiak |