Előfordulások

Πασχωρ

1Krón 9,12: szentiras.hu καὶ Αδαια υἱὸς Ιρααμ υἱοῦ Πασχωρ υἱοῦ Μαλχια καὶ Μαασαια υἱὸς Αδιηλ υἱοῦ Ιεδιου υἱοῦ Μοσολλαμ υἱοῦ Μασελμωθ υἱοῦ Εμμηρ és Adája fiú fiúé Fássúr fiúé és Maaszja fiú Adájáé fiúé fiúé fiúé fiúé Immer

Jer 20,1: szentiras.hu ἤκουσεν Πασχωρ υἱὸς Εμμηρ ὁ ἱερεύς, καὶ οὗτος ἦν καθεσταμένος ἡγούμενος οἴκου κυρίου, τοῦ Ιερεμιου προφητεύοντος τοὺς λόγους τούτους. hallotta Fássúr fiú Immeré a/az pap és ez volt állítva elöljáró házé Úré a/az Jeremiásé prófétálóé a/az igéket ezeket

Jer 20,3: szentiras.hu καὶ ἐξήγαγεν Πασχωρ τὸν Ιερεμιαν ἐκ τοῦ καταρράκτου, καὶ εἶπεν αὐτῷ Ιερεμιας Οὐχὶ Πασχωρ ἐκάλεσεν κύριος τὸ ὄνομά σου, ἀλλ᾽ ἢ Μέτοικον· és kivezette Fássúr a/az Jeremiást -tól/-től a/az kapurács és mondta neki Jeremiás nem Fássúrnak nevezte Úr a/az nevet tiéd hanem mint Idegen városban lakó telepest

Jer 20,3: szentiras.hu καὶ ἐξήγαγεν Πασχωρ τὸν Ιερεμιαν ἐκ τοῦ καταρράκτου, καὶ εἶπεν αὐτῷ Ιερεμιας Οὐχὶ Πασχωρ ἐκάλεσεν κύριος τὸ ὄνομά σου, ἀλλ᾽ ἢ Μέτοικον· és kivezette Fássúr a/az Jeremiást -tól/-től a/az kapurács és mondta neki Jeremiás nem Fássúrnak nevezte Úr a/az nevet tiéd hanem mint Idegen városban lakó telepest

Jer 21,1: szentiras.hu λόγος ὁ γενόμενος παρὰ κυρίου πρὸς Ιερεμιαν, ὅτε ἀπέστειλεν πρὸς αὐτὸν ὁ βασιλεὺς Σεδεκιας τὸν Πασχωρ υἱὸν Μελχιου καὶ Σοφονιαν υἱὸν Μαασαιου τὸν ἱερέα λέγων szó a/az történő -tól/-től Úr -hoz/-hez/-höz Jeremiás amikor elküldött -hoz/-hez/-höz ő a/az király Sedékiás a/az Fássúrt fiút Melkiásé és Szofóniást fiút Maaszjáé a/az papot mondva

Jer 45,1: szentiras.hu ἤκουσεν Σαφατιας υἱὸς Μαθαν καὶ Γοδολιας υἱὸς Πασχωρ καὶ Ιωαχαλ υἱὸς Σελεμιου τοὺς λόγους, οὓς ἐλάλει Ιερεμιας ἐπὶ τὸν λαὸν λέγων hallotta Szafatiasz fiú Mattané és Gedalja fiú Fássúré és Júkál fiú Selemjáé a/az szavakat amiket szólt Jeremiás ellen a/az nép mondva