Előfordulások
Σουρ
Ter 16,7:
szentiras.hu
Εὗρεν
δὲ
αὐτὴν
ἄγγελος
κυρίου
ἐπὶ
τῆς
πηγῆς
τοῦ
ὕδατος
ἐν
τῇ
ἐρήμῳ,
ἐπὶ
τῆς
πηγῆς
ἐν
τῇ
ὁδῷ
Σουρ.
megtalálta pedig őt angyal Úré -on/-en/-ön a/az forrás a/az vízé -ban/-ben a/az puszta -on/-en/-ön a/az forrás -ban/-ben a/az út Súré |
Ter 20,1:
szentiras.hu
ἐκίνησεν
ἐκεῖθεν
Αβρααμ
εἰς
γῆν
πρὸς
λίβα
καὶ
ᾤκησεν
ἀνὰ
μέσον
Καδης
καὶ
ἀνὰ
μέσον
Σουρ
καὶ
παρῴκησεν
ἐν
Γεραροις.
elköltözött onnét Ábrahám -ra/-re föld felé délnyugat és lakott (kif.) között (kif.) Kádes és (kif.) között (kif.) Súr és tartózkodott -ban, -ben Gerár |
Ter 25,18:
szentiras.hu
κατῴκησεν
δὲ
ἀπὸ
Ευιλατ
ἕως
Σουρ,
ἥ
ἐστιν
κατὰ
πρόσωπον
Αἰγύπτου,
ἕως
ἐλθεῖν
πρὸς
Ἀσσυρίους·
κατὰ
πρόσωπον
πάντων
τῶν
ἀδελφῶν
αὐτοῦ
κατῴκησεν.
lakott pedig -tól/-től Hevila -ig Súrig amely van előtt szín Egyiptomé -ig menni felé asszírok előtt szín mindeneké a/az testvéreké övé lakott |
Kiv 15,22:
szentiras.hu
Ἐξῆρεν
δὲ
Μωυσῆς
τοὺς
υἱοὺς
Ισραηλ
ἀπὸ
θαλάσσης
ἐρυθρᾶς
καὶ
ἤγαγεν
αὐτοὺς
εἰς
τὴν
ἔρημον
Σουρ·
καὶ
ἐπορεύοντο
τρεῖς
ἡμέρας
ἐν
τῇ
ἐρήμῳ
καὶ
οὐχ
ηὕρισκον
ὕδωρ
ὥστε
πιεῖν.
felvette pedig Mózes a/az fiakat Izraelé -tól/-től tenger vörös és vezette őket -ba/-be a/az puszta Súré és mentek hármat napokat -ban/-ben a/az puszta és nem találtak vizet úgyhogy inni |
1Sám 15,7:
szentiras.hu
καὶ
ἐπάταξεν
Σαουλ
τὸν
Αμαληκ
ἀπὸ
Ευιλατ
ἕως
Σουρ
ἐπὶ
προσώπου
Αἰγύπτου.
és levágta Saul a/az Amalek -tól/-től Hevila -ig Súr -on/-en/-ön arc Egyiptomé |
Jud 2,28:
szentiras.hu
καὶ
ἐπέπεσεν
φόβος
καὶ
τρόμος
αὐτοῦ
ἐπὶ
τοὺς
κατοικοῦντας
τὴν
παραλίαν
τοὺς
ὄντας
ἐν
Σιδῶνι
καὶ
ἐν
Τύρῳ
καὶ
τοὺς
κατοικοῦντας
Σουρ
καὶ
Οκινα
καὶ
πάντας
τοὺς
κατοικοῦντας
Ιεμνααν,
καὶ
οἱ
κατοικοῦντες
ἐν
Ἀζώτῳ
καὶ
Ἀσκαλῶνι
ἐφοβήθησαν
αὐτὸν
σφόδρα.
és esett rá félelem és reszketés övé -ra/-re a/az lakosokat a/az tengerit a/az levőket -ban/-ben Szidón és -ban/-ben Tírusz és a/az lakosokat Súré és és mindegyiket a/az lakosokat és a/az lakosok -ban/-ben Azótosz (Asdód) és Askalon félték őt nagyon |
Bír 7,25:
szentiras.hu
καὶ
συνέλαβον
τοὺς
ἄρχοντας
Μαδιαμ
καὶ
τὸν
Ωρηβ
καὶ
τὸν
Ζηβ
καὶ
ἀπέκτειναν
τὸν
Ωρηβ
ἐν
Σουρ
καὶ
τὸν
Ζηβ
ἀπέκτειναν
ἐν
Ιακεφζηφ
καὶ
κατεδίωξαν
Μαδιαμ
καὶ
τὴν
κεφαλὴν
Ωρηβ
καὶ
Ζηβ
ἤνεγκαν
πρὸς
Γεδεων
ἀπὸ
πέραν
τοῦ
Ιορδάνου
és megfogták a/az elöljárókat Midiámé és a/az Órebet és a/az Zebetet és megölték a/az Órebet -ban/-ben Súr és a/az Zebetet megölték -ban/-ben és utánuk mentek Midiámt és a/az fejet Órebé és Zebeté hozták -hoz/-hez/-höz Gedeon -tól/-től túl a/az Jordán |