Ναχώρ | nm.pers. | Náhor | |
νεάζω mj? | verb. | | |
νεανίας, -ου | nm. | ifjú; BÚG: α tövű ragozás, m. | νεανίας !, νεανίαν !, νεανίου !, νεανίᾳ, νεανίαι, νεανίους, νεανίων, νεανίαις |
νεανικός, -ή, -όν | adi. | fiatal, fiatalos | |
νεᾶνις, -ιδος | nm. | fiatal leány | |
νεανίσκος, -ου | nm. | ifjú | νεανίσκος !, νεανίσκον !, νεανίσκου, νεανίσκῳ, νεανίσκοι !, νεανίσκους, νεανίσκων, νεανίσκοις |
Νέα Πόλις, Νέας Πόλεως | nm.geo. | Neapolisz; Macedóniai kikötőváros; Az NA 27-ben hap. leg. Acs 16,11: Νέαν Πόλιν (f.sg.acc.) | Νέα Πόλις, Νέαν Πόλιν !, Νέας Πόλεως, Νέᾳ Πόλει |
νεβελ | nm. | transzliteráció: נבל Jelenése: edény, eszköz, borosüveg | |
Νεβριμ | nm.geo. | Nimrim, Nebrim; Egy város a Holt-tenger délkeleti részén (Jer. 48:34) | |
νεβρός, -οῦ | nm. | fiatal szarvas, őzgida | |
Νεβρωδ | nm.pers. | Nimród | |
Νεβσαν mj? | | | |
νεελασα | nm. | A נָנִים transzliterációja. Jelentése: örömteli, örvendezés, ujjongás; páva | |
Νεεμείας mj? | nm.pers. | | |
Νεεμια | nm.pers. | Nehemiás | |
Νεεμιας mj? | | | |
Νεεσθαν mj? | nm.pers. | | |
νεεσσαραν mj? | nm.pers. | | |
νεζερ mj? | nm.pers. | | |
νεῖκος, -ους | nm. | veszekedés, vita; küzdelem, harc | |
νεκρός, -ά, -όν | adi./nm. | 1) halott; 2) (pl.) νεκροί: gyakran szerepel névelő nélkül, így a halottak természetén van a hangsúly, és a szó a holtak birodalmát, az alvilágot jelenti, átvitt értelemben a halált. A névelő hiánya különösen megszokott a praepositiós kifejezésekben. ἐκ νεκρῶν: a halálból. | |
νεκρόω | verb. | meghal, halálba ad, megöli | |
νέκρωσις, -´εως | nm. | halott mivolt | νέκρωσις, νέκρωσιν !, νεκρώσεως, νεκρώσει, νεκρώσεις, νεκρώσεις, νεκρώσεων, νεκρώσεσιν |
Νεκωδα | nm.pers. | Nekoda | |
Νεκωδαν mj? | nm.pers. | | |
Νελαμίτης | nm.pers. | Nelamita (jelentése: álmodó) | |
Νεμρα mj? | | | |
Νεμριμ | nm.pers. | Nemrim | |
νέμω | verb. | I. (A) 1. oszt, feloszt, kioszt, juttat, megad, megenged 2. (legelőül) oszt ki (nyájnak), legeltet; átv. átenged, rábíz valakire 3. birtokol, elfoglal, lakik vhol 4. igazgat, kormányoz, vezet 5. tart, tekint, elismer vminek 6. választ, megtesz vkit vminek II. (M.) 1. egymásközt feloszt 2. használatba vesz, használ, művel 3. elfoglalva tart, lakik vhol 4. legel | |
νεογνός, -ή, -όν | adi. | újszülött | |
Νεόκτιστος, -, ο-ν | adi. | újan épített/alkotott | |
νέος, -α, -ον | adi. | új, fiatal | |
νεοσσός | nm. | fiatal | |
νεότης, -τος | nm. | ifjúság, ifjúkor | νεότης, νεότητα, νεότητος !, νεότητι, νεότητες, νεότητας, νεοτήτων, νεότησιν |
νεοττός mj? | | | |
νεόφυτος, -ον | adi. | 1) az újonnan ültetett; 1a) kezdő, egy új megtért, egy neofita (aki nemrég vált kereszténnyé) | |
νεόω | verb. | megújít, felújít; meghosszabbít, felszánt (ugart) | |
Νεσεραχ | nm.pers. | Neszrok | |
Νεσθα mj? | nm.pers. | | |
Νεσιβ mj? | | | |
νεσσα | nm. | strucc, sólyom | |
Νέτεβας mj? | nm.pers. | | |
Νετουφατ mj? | nm.pers. | | |
Νετωφα | nm.pers. | Netufa | |
Νετωφαθι | nm.pers. | Netofáti | |
Νετωφαθίτης mj? | | | |
Νετωφατι | nm.pers. | Netofáti | |
νεῦμα, -ατος | nm. | 1. biccentés, jel 2. akarat kifejezése, parancs | |
νευρά, -ς | nm. | szíj | |
νευροκοπέω | verb. | az inakat elvágva megbénít | |
νεῦρον, -ου | nm. | 1. átv. erő 2. rost (növényé) 3. kötél, íj húrja 4. ín, izom | |
νεύω | verb. | 1) bólint; 2) egy biccentéssel jelzi (mit kíván tenni) | νεύω, νεύσω ?, ἐνέυσα ?, νενέυκα ?, ἐνεύσθην ?, νενέυσμαι ? |
νεφέλη, -ς | nm. | felhő | νεφέλη !, νεφέλην !, νεφέλης !, νεφέλῃ !, νεφέλαι !, νεφέλας, νεφελῶν !, νεφέλαις ! |
νεφθαι mj? | | | |
Νεφθαλι | nm.pers. | Naftali | |
Νεφθαλιεὶμ | nm.coll.m.indecl. | neftuita | |
Νεφθαλίμ v. Νεφθαλείμ | nm.pers. | Neftali, Jákob egyik fia, a róla elnevezett törzs ősatyja; Νεφθαλίμ írásmód: GNT28; Νεφθαλείμ írásmód: GNT_WH (kiv. Jel 7,6) | |
νεφθαρ | nm.pers. | Neftár | |
νέφος, -ου | nm. | felhő; Hap. leg. Zsid 12,1: νέφος (n.sg.acc.) | νέφος, νέφος !, νέφου, νέφῳ, νέφα, νέφα, νέφων, νέφοις |
νεφρός, -οῦ | nm. | vese | νεφρός, νεφρόν, νεφροῦ, νεφρῷ, νεφροί, νεφρούς !, νεφρῶν, νεφροῖς |
Νεφωσασιμ mj? | nm.pers. | | |
Νεχαω | nm.pers. | Nékaó | |
νεχωθα | nm. | fűszer, kincs | |
νεωκόρος, -ου | nm. | 1) aki söpri és takarítja a templomot; 2) akinek a feladata felügyelni és díszíteni a templomot, sekrestyés; 3) istent imádó; 3a) Egyes városokban, különösen Kis-Ázsiában, ahol egyes istenségek, vagy akár istenként tisztelt emberi vezetők tisztelete nagyon elterjedt, a szó megjelent és fennmaradt pénzérméken, mint tiszteletbeli cím (templomőr). Efezusban is használták. | νεωκόρος, νεωκόρον !, νεωκόρου, νεωκόρῳ, νεωκόροι, νεωκόρους, νεωκόρων, νεωκόροις |
νέωμα, -ατος | nm. | újonnan felszántott, a magvetéshez előkészített ugar | |
νεώς mj? | | | |
νεωστί mj? | | | |
νεωτερίζω mj? | verb. | | |
νεωτερικός, -ή, -όν | adi. | fiatal, fiatalkori, ifjúkori fiatalabb | |
νεώτερος, -´α, -ον | adi.compar. | (a νέος, -α, -ον kfoka) újabb, fiatalabb | |
νή | adv. | olyan igaz, mint | |
νήθω | verb. | fon | νήθω, νήσω ?, ἔνησα ?, νένηθα ?, ἐνήθην ?, νενήμαι ? |
νηκτός, -ή, -όν | adi. | úszó | |
νηπιάζω | verb. | gyerekeskedik | |
Νηπιοκτόνος, -ον | adi. | gyermekgyilkos | |
νήπιος, -´α, -ον | adi./nm. | 1. kiskorú, éretlen, tapasztalatlan, együgyű, gyermeki; 2. (nm.m.) ὁ νήπιος, -ου: kiskorú gyermek | |
νηπιότης, -ητος, -ἡ | nm. | gyermekkor, gyermekesség | |
Νηρ | nm.pers. | Nér | |
Νηρεύς, -έως | nm.pers. | Néreusz | Νηρεύς, Νηρέα !, Νηρέως, Νηρεῖ |
Νηρί v. Νηρεί | nm.pers. | Néri, Jézus egyik őse Lk nemzetségtáblájában; Νηρί írásmód: GNT28; Νηρεί írásmód: GNT_WH; Hap. leg. Lk 3,27 | |
Νηρίας | nm.pers. | Néria, Néri | |
Νηριγελ | nm.pers. | Nergel | |
Νηριος | nm.pers. | Néri | |
νησίον, -ου | nm. | kis sziget, szigetecske | νησίον !, νησίον, νησίου, νησίῳ, νησία, νησία, νησίων, νησίοις |
νῆσος, -´ου | nm. | sziget | νῆσος !, νῆσον !, νήσου !, νήσῳ !, νῆσοι, νήσους, νήσων, νήσοις |
νηστεία, -ς | nm. | böjt | νηστεία, νηστείαν !, νηστείας, νηστείᾳ, νηστείαι, νηστείας, νηστειῶν !, νηστείαις ! |
νηστεύω | verb. | böjtöl | νηστεύω, νηστεύσω, ἐνήστευσα ?, νενήστευκα ?, ?, ? |
νῆστις, -´εως | adi. | éhes, éhező, böjtölő | νῆστις, νῆστιν, νήστεως, νήστει, νήστεις, νήστεις !, νήστεων, νήστεσιν |
νηστός, -ή, -όν | adi. | fonott, sodrott | |
νηφάλιος, -ον | adi. | 1) józan, mérsékelt; 1a) tartózkodik a bortól, legalábbis annak mértéktelen fogyasztásától; 1b) bortól mentes dolgok | |
νήφω | verb. | 1) józannak, nyugodtnak, összeszedettnek lenni; 2) ébernek, mérsékeltnek, higgadtnak, körültekintőnek lenni | |
νήχομαι | verb. | úszik | |
Νίγερ | nm.pers. | Niger, Simeon próféta mellékneve a latin niger - fekete szóból | |
Νικάνωρ, -ορος | nm.pers. | Nikánór (ÚSz) a jeruzsálemi hét diakónus egyike | Νικάνωρ, Νικάνορα !, Νικάνορος, Νικάνορι |
νικάω | verb. | meghódít, diadalmaskodik, győz | νικάω, νικήσω, ἐνίκησα, νενίκηκα, ἐνικήθην ?, νενίκημαι ? |
νίκη, -ᾶς | nm. | győzelem | νίκη !, νικάν, νικᾶς, νικᾷ, νικαί, νικάς, νικῶν, νικαῖς |
Νικόδημος, -ου | nm.pers. | Nikodémus | Νικόδημος !, Νικόδημον, Νικόδημου, Νικόδημῳ |
Νικολαΐτης, -ου | nm. | nikolaita | Νικολαΐτης, Νικολαΐτην, Νικολαΐτου, Νικολαΐτῃ, Νικολαΐται, Νικολαΐτας, Νικολαϊτῶν !!, Νικολαΐταις |
Νικόλαος, -´ου | nm.pers. | Nikolaosz | Νικόλαος, Νικόλαον !, Νικολάου, Νικολάῳ |